การเลือกปฏิบัติ(gaan lêuuak bpà-dtì-bàt)
Bedeutungen
1NomenB2
Diskriminierung
Diskriminierung; die unfaire oder ungleiche Behandlung einer Person oder Gruppe aufgrund von Vorurteilen.
Beispiele
การเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtการเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtDiskriminierungทางเพศtaang pêhtทางเพศtaang pêht1sexuell; in sexueller Hinsicht2sexuell; geschlechtsspezifischในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanArbeitsplatz; Büroเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenสิ่งsìngสิ่งsìng1Zählwort für Dinge oder Sachverhalte2Ding; Objekt; Sacheผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1illegal; ungesetzlich2illegal; auf illegale Weise
Geschlechterdiskriminierung am Arbeitsplatz ist illegal.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoมีmeeนโยบายná-yoh-baaiต่อต้านdtò dtâanการเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtทุกtúkรูปแบบrôop bàep
Unser Unternehmen hat eine Richtlinie gegen alle Formen von Diskriminierung.
กฎหมายgòt-măaiรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonรับรองráp rongความเสมอภาคkwaam sà-mĕr-pâakและláeห้ามhâamการเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtโดยdoiไม่เป็นธรรมmâi bpen tamต่อdtòบุคคลbùk-kon
Das Verfassungsrecht garantiert Gleichheit und verbietet unfaire Diskriminierung gegenüber Einzelpersonen.
การสร้างgaan sâangความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róoในnaiสังคมsăng-komเป็นbpenกุญแจสำคัญgun-jae săm-kanในnaiการgaanต่อสู้กับdtòr sôo gàpการเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtทางtaangเชื้อชาติchéuua-châat
Die Sensibilisierung der Gesellschaft ist der Schlüssel im Kampf gegen Rassendiskriminierung.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1befolgen; einhalten (Regeln)2behandeln3ausführen; durchführenTeil 2
การเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtการเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàtDiskriminierung