การว่างงาน(gaan wâang ngaan)
Bedeutungen
1NomenB1
Arbeitslosigkeit
der Zustand, erwerbslos zu sein oder keine Arbeit zu haben.
Beispiele
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1jetzt; im Moment2diese Zeit/dieser Moment (Zeitnomen)ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1Frage (zur Diskussion)2Problem; Schwierigkeitการว่างงานgaan wâang ngaanการว่างงานgaan wâang ngaanArbeitslosigkeitมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1mehr; zunehmend2größer; mehr (als zuvor)
Derzeit nimmt das Problem der Arbeitslosigkeit zu.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การว่างงานgaan wâang ngaanส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópโดยตรงdoy dtrongต่อdtòเศรษฐกิจsèht-tà-gìtของkŏngประเทศbprà-tâet
Arbeitslosigkeit hat direkte Auswirkungen auf die Wirtschaft des Landes.
หลังจากlăng jàakโรงงานrohng ngaanปิดตัวbpìt dtuuaลงlongหลายคนlăai konต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpภาวะpaa-wáการว่างงานgaan wâang ngaan
Nachdem die Fabrik geschlossen wurde, waren viele Menschen mit Arbeitslosigkeit konfrontiert.
รัฐบาลrát-tà-baanพยายามpà-yaa-yaamออกòkมาตรการmâat-dtrà gaanต่างๆdtàang-dtàangเพื่อpêuuaลดlótอัตราàt-dtraaการว่างงานgaan wâang ngaanในกลุ่มnai glùmผู้ที่pôo têeเพิ่งpêrngเรียนจบriian jòp
Die Regierung versucht, verschiedene Maßnahmen zu ergreifen, um die Arbeitslosenquote unter Absolventen zu senken.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การว่างงานgaan wâang ngaanการว่างงานgaan wâang ngaanArbeitslosigkeit