กลางปี
glaang-bpiiBedeutung
1NomenA2
Mitte des Jahres; Jahresmitte
der mittlere Teil des Jahres.
Beispiele
กลางปีglaang-bpiiกลางปีglaang-bpiiMitte des Jahres; Jahresmitteอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnheißes Wetter
Das Wetter ist Mitte des Jahres heiß.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich habe dieses Auto Mitte letzten Jahres gekauft.
Wir werden Mitte des Jahres an den Strand gehen.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtจะjàทบทวนtóp-tuuanผลประกอบการpǒn-bprà-gɔ̀ɔp-gaanและlɛ́ปรับbpràpกลยุทธ์gon-lá-yútในช่วงnai-chûuangกลางปีglaang-bpii
Das Unternehmen wird seine Leistung überprüfen und seine Strategie gegen Mitte des Jahres anpassen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung กล bestimmt der erste Konsonant ก die Klasse.
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ง, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
glaang
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
กลางglaangกลางglaang1Mitte; Zentrum2mittig; zentral3in der Mitte; im Zentrum4inmitten von; mitten in; Mitten-Mitte; ZentrumTeil 1
+
กลางปีglaang-bpiiกลางปีglaang-bpiiMitte des Jahres; JahresmitteMitte des Jahres; JahresmitteWort