B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
เป่าปาก
bpào-bpàak

鬆一口氣;長舒一口氣

ผายปอด
pǎai-bpɔ̀ɔt

做人工呼吸

ช่องตาแมว
chɔ̂ng-dtaa-mɛɛo

貓眼;防盜門眼

พลอยตาแมว
plɔɔi-dtaa-mɛɛo

貓眼石

ที่กันลม
tîi-gan-lom

擋風板;防風屏障

สะกิดแผล
sà-gìt-plɛ̌ɛ

觸碰痛處;提起傷心事

แก้วตา
gɛ̂ɛo-dtaa

水晶體

แก้วมณี
gɛ̂ɛo-má-nii

寶石;珠寶

กลุ่มจำเพาะ
glùm-jam-pɔ́

特定群體;小眾群體

เข้าข้างตัวเอง
kâo-kâang-dtuua-eeng

偏袒自己;自作多情

คำตั้ง
kam-dtâng

詞條;標題詞

ศัลยกรรมใหญ่
sǎn-yá-gam-yài

大手術

ต้นน้ำลำธาร
dtôn-náam-lam-taan

水源;水源地

หายเข้ากลีบเมฆ
hǎai-kâo-glìip-mêek

銷聲匿跡;人間蒸發

บิ๊กตู่
bík-dtùu

泰國前總理巴育的暱稱

พิธีฌาปนกิจ
pí-tii-chaa-bpà-ná-gìt

火葬儀式

จุ๋มจิ๋ม
jǔm-jǐm

小巧可愛;嬌小

ยมบาล
yom-má-baan

地獄使者;獄卒

มีอารมณ์
mii-aa-rom

有性慾;興奮

เอาลง
ao-long

擊敗;戰勝

สมองตื้อ
sà-mɔ̌ɔng-dtʉ̂ʉ

腦袋空白;腦霧

ปรายตามอง
bpraai-dtaa-mɔɔng

斜眼看;瞟一眼

จ่ายแจก
jàai-jɛ̀ɛk

分發;發放

แน่นตึ้บ
nɛ̂ɛn-dtʉ̂p

極度擁擠;塞爆的

ใจแกร่ง
jai-grɛ̀ng

意志堅定的;堅韌的

ยุบวง
yúp-wong

解散

สะสมบารมี
sà-sǒm-baa-rá-mii

修積美德;修習波羅蜜

กะโหลกกะลา
gà-lòok-gà-laa

劣質的;沒價值的;低劣的

ปอมเมอเรเนียน
bpɔɔm-məə-ree-niian

博美犬

ระบบสังคมนิยม
rá-bòp-sǎng-kom-ní-yom

社會主義制度;社會主義

ใบเกียรติคุณ
bai gìiat-dtì-kun

獎狀;榮譽證書;感謝狀

ความผ่องใส
kwaam-pɔ̀ng-sǎi

明亮;光彩

ชำระบาป
cham-rá-bàap

贖罪;洗清罪惡

แคล
klɛɛ

微積分

สลักล็อก
sà-làk-lɔ́k

鎖銷;插銷

หมุดยึด
mùt-yʉ́t

固定銷;鉚釘;錨定銷

พินล็อก
pin-lɔ́k

(安全帽)防霧貼片

คลับคล้ายคลับคลา
kláp-kláai-kláp-klaa

依稀;隱約;似曾相識

โตแต่ตัว
dtoo-dtɛ̀ɛ-dtuua

身體成熟但心智幼稚

หน้าตึง
nâa-dtʉng

臉部緊緻

ผ้ารัดเอว
pâa-rát-eeo

腰封;布腰帶

หน้าม้า
nâa-máa

暗樁;托兒

คลังแผ่นดิน
klang-pɛ̀n-din

國庫

หมดปัญญา
mòt-bpan-yaa

無計可施;束手無策

ใบแจ้งรายการ
bai-jɛ̂ɛng-raai-gaan

帳單;發票;明細表

กำไรเบื้องต้น
gam-rai-bʉ̂ʉang-dtôn

毛利;毛利潤

ซ่อนกาย
sɔ̂ɔn-gaai

隱藏;藏身;隱匿

ผู้แอบอ้าง
pûu-ɛ̀ɛp-âang

冒充者;騙子

วณิพก
wá-ní-pók

街頭藝人;賣唱者

ช่วงความถี่
chûuang-kwaam-tìi

頻率範圍;頻段

เฮือกสุดท้าย
hʉ̂ʉak-sùt-táai

最後一口氣;最後的努力

ไปๆ มาๆ
bpai bpai maa maa

最後;結果

แพทย์เถื่อน
pɛ̂ɛt-tʉ̀ʉan

密醫;無照醫生;庸醫

คลาดสายตา
klâat-sǎai-dtaa

跟丟;離開視線

ท่อร้อยสายไฟ
tɔ̂ɔ-rɔ́ɔi-sǎai-fai

電線導管

ตุ่มน้ำใส
dtùm-náam-sǎi

透明水泡;小水泡

เติมเชื้อไฟ
dtəəm-chʉ́ʉa-fai

火上澆油;煽風點火

เซียนท้อ
siian-tɔ́ɔ

仙桃;蛋黃果

เข้าเทียบ
kâo-tîiap

靠岸;靠站

ปรับทัศนคติ
bpràp-tát-sà-ná-ká-dtì

調整態度;使人接受態度調整

คาบเกี่ยวกัน
kâap-gìiao-gan

重疊;交疊

นานโข
naan-kǒo

很久;好長一段時間

ขอบตาคล้ำ
kɔ̀ɔp-dtaa-klám

黑眼圈

ผู้หาเลี้ยง
pûu-hǎa-líiang

養家的人;生計維持者

รู้ดีแก่ใจ
rúu-dii-gɛ̀ɛ-jai

心知肚明;深知

รู้แก่ใจ
rúu-gɛ̀ɛ-jai

心裡明白;心知肚明

มั่นคงถาวร
mân-kong-tǎa-wɔɔn

穩固持久

ไท่จี๋ฉวน
tâi-jĕe-chŭuan

太極;太極拳

วิทยาลัยแพทยศาสตร์
wít-tá-yaa-lai-pɛ̂ɛt-tá-yá-sàat

醫學院

หวีสางเหา
wǐi-sǎang-hǎo

蝨梳;去蝨梳

ห้อยท้าย
hɔ̂ɔi-táai

附加在末尾;附在後面

เกิดอารมณ์
gə̀ət-aa-rom

產生性慾;動情

ตุ๊ด
dtút

陰柔男同性戀者;娘娘腔(俚語,常含貶義)

ออกอาการ
ɔ̀ɔk-aa-gaan

表露情緒;表現出來

ผสมผเส
pà-sǒm-pà-sěe

混合;混雜

ผู้แทนตราสินค้า
pûu-tɛɛn-dtraa-sǐn-káa

品牌代言人;品牌代表

ความปวดร้าวใจ
kwaam-bpùuat-ráao-jai

心痛;內心的煎熬

น้ำร้อนลวก
náam-rɔ́ɔn-lûuak

燙傷

ใจมาร
jai-maan

心腸狠毒的;惡毒的

ตะลุย
dtà-lui

猛攻;衝鋒

ราชาอสูร
raa-chaa-à-sǔun

魔王

หลับไม่เต็มตื่น
làp-mâi-dtem-dtʉ̀ʉn

睡不飽;睡眠不足;醒來仍覺疲憊

กฎอเวย์โกล
gòt-à-wee-gloo

客場進球規則

ศึกชิงอำนาจ
sʉ̀k-ching-am-nâat

權力鬥爭

ฮั้วกัน
húa-gan

串通;勾結

ปังตอ
bpang-dtɔɔ

菜刀;切肉刀

เครื่องไคลเอนต์
krʉ̂ʉang-klai-een

用戶端電腦;客戶端主機

มีวิจารณญาณ
mii-wí-jaa-rá-ná-yaan

Le 有判斷力;明智

เก็บปากเก็บคำ
gèp-bpàak-gèp-kam

保持沉默;三緘其口

เครื่องบีบอัด
krʉ̂ʉang-bìip-àt

壓縮機;壓實機

ลงล็อก
long-lɔ́k

水到渠成;按計畫進行

โรคหิด
rôok-hìt

疥瘡

ส่งๆ
sòng sòng

草率地;敷衍地

แจกโพย
jɛ̀ɛk-pooi

分發小抄;分發投注單

ไม่คิดหน้าคิดหลัง
mâi-kít-nâa-kít-lǎng

不顧後果的;魯莽的

พลัดฝูง
plát-fǔung

走失;脫隊

แตกฝูง
dtɛ̀ɛk-fǔung

離群;走散

ไอ้บื้อ
âi-bʉ̂ʉ

笨蛋;傻瓜

ทำท่าทำทาง
tam-tâa-tam-taang

裝模作樣;作勢

วงเงินเครดิต
wong-ngən-kree-dìt

信用額度;信貸額度