หน้าม้า(nâa mâa)
含義
1名詞A2
瀏海
瀏海;齊瀏海
2名詞B2
暗樁;托兒
暗樁;假顧客;托兒
例句
ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nán那家店;那間商店คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人ต่อคิวdtòr kiuต่อคิวdtòr kiu排隊เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多;非常多(口語)2非常多;很多(口語)แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評ครึ่งหนึ่งkrêung nèungครึ่งหนึ่งkrêung nèung1一半;二分之一2一半;半數3減少一半;一半น่าจะเป็นnâa jà bpenน่าจะเป็นnâa jà bpen應該是;可能是;大概หน้าม้าnâa mâaหน้าม้าnâa mâa1瀏海2暗樁;托兒
That shop has a lot of people lining up, but I think half of them are probably shills.
單字拆解
+
หน้าม้าnâa mâaหน้าม้าnâa mâa瀏海