B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
ระยะหลัง
rá-yá-lǎng

後期;後半段

สุจริตชน
sùt-jà-rìt-chon

誠實的人;正人君子

ถ้วนทั่ว
tûuan-tûua

普遍的;全面的

สำนักช่าง
sǎm-nák-châang

工務局;工程部

การเปลี่ยนแปลงการปกครอง
gaan-bplìian-bplɛɛng-gaan-bpòk-krɔɔng

政體變革;政府體制變革

การพลิกโฉม
gaan-plík-chǒom

徹底改變;改頭換面

กระตุ้นให้เกิด
grà-dtûn-hâi-gə̀ət

引起;引發

การจำกัดความ
gaan-jam-gàt-kwaam

界定;定義

เป็นชนวน
bpen-chá-nuuan

引發;觸發

ลัคน์
lák

上升星座(占星學)

ตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
dtà-làat-lɛ̂ɛk-bplìian-ngən-dtraa-dtàang-bprà-têet

外匯市場

การว่าจ้าง
gaan-wâa-jâang

僱用;聘僱

สุบิน
sù-bin

夢(正式用語)

นึกฝัน
nʉ́k-fǎn

想像;設想

ทิวา
tí-waa

白天;白晝

คลื่นรบกวน
klʉ̂ʉn-róp-guuan

雜訊;干擾(訊號)

การโต้กลับ
gaan-dtôo-glàp

反擊;反駁

โดยสัญชาตญาณ
dooi-sǎn-châat-dtà-yaan

本能地;出於本能

เช่นไร
chên-rai

如何;怎樣

ไขรหัส
kǎi-rá-hàt

破解密碼;解碼

ฟิล์มสไลด์
fiim-sà-lai

幻燈底片;反轉片

เยื้องย่าง
yʉ́ʉang-yâang

優雅地行走;莊嚴地漫步

พระวัดระฆัง
prá-wát-rá-kang

拉康寺佛牌

ผู้มีอาวุโส
pûu-mii-aa-wú-sǒo

長輩;前輩

ศากยวงศ์
sàak-gà-yá-wong

釋迦族;釋迦血統

ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
kwaam-bpen-náam-nʉ̀ng-jai-diiao-gan

團結;齊心協力

ความเปิดเผย
kwaam-bpə̀ət-pə̌əi

公開;透明度

โดยชอบด้วยกฎหมาย
dooi-chɔ̂ɔp-dûuai-gòt-mǎai

合法地;依法

บัญญัติไว้
ban-yàt-wái

規定;明文規定

ข้อคัดค้าน
kɔ̂ɔ-kát-káan

反對;抗議;反對意見

คำคัดค้าน
kam-kát-káan

反對聲明;異議

ล่องลอยไป
lɔ̂ng-lɔɔi-bpai

心不在焉;走神

ดั่งว่า
dàng-wâa

彷彿;似乎;猶如

การแสดงให้เห็น
gaan-sà-dɛɛng-hâi-hěn

展現;示範;證明

ช่องทางสีเขียว
chɔ̂ng-taang-sǐi-kǐiao

綠色通道;快速通關通道

เหยียบย่าง
yìiap-yâang

踏足;涉足;進入

สภาความมั่นคง
sà-paa-kwaam-mân-kong

國家安全會議;安全委員會

สภาประชาคม
sà-paa-bprà-chaa-kom

社區委員會;公民大會

แปรเปลี่ยนเป็น
bprɛɛ-bplìian-bpen

變成;轉變為

ความเลินเล่อ
kwaam-ləən-lə̂ə

粗心;疏忽

คว้าตัว
kwáa-dtuua

招募;簽下

พ่อครู
pɔ̂ɔ-kruu

尊師;大師

ความขายหน้า
kwaam-kǎai-nâa

丟臉;尷尬;屈辱

น่าขายหน้า
nâa-kǎai-nâa

丟臉的;令人尷尬的

สกีวิบาก
sà-gii-wí-bàak

越野滑雪

ข่มจิตข่มใจ
kòm-jìt-kòm-jai

克制自己;壓抑情緒

ระงับใจ
rá-ngáp-jai

克制情感;壓抑情緒

ความอัปยศอดสู
kwaam-àp-bpà-yá-sɔ̀ɔt-sǔu

羞恥;恥辱

การสรรเสริญ
gaan-sǎn-sə̌ən

讚美;表揚

เฝ้าสังเกต
fâo-sǎng-gèet

密切觀察;監控

การเฝ้าติดตาม
gaan-fâo-dtìt-dtaam

監控;監視;追蹤

สร้างจาก
sâang-jàak

改編自;取材自

การสดุดี
gaan-sà-dù-dii

讚美;致敬;頌揚

สายอนุรักษ์
sǎai-à-nú-rák

保育人士;保守派

ฉุดไม่อยู่
chùt-mâi-yùu

無法阻擋;勢不可擋

นรีเวช
ná-rii-wêet

婦科;婦科學

มเหสีเอก
má-hěe-sǐi-èek

正宮;王后

สำนักงานสอบบัญชี
sǎm-nák-ngaan-sɔ̀ɔp-ban-chii

會計師事務所;審計公司

บริษัทสอบบัญชี
bɔɔ-rí-sàt-sɔ̀ɔp-ban-chii

會計師事務所;審計公司

บริษัทตรวจสอบบัญชี
bɔɔ-rí-sàt-dtrùuat-sɔ̀ɔp-ban-chii

會計師事務所;審計公司

ถ้อยคำโฆษณา
tɔ̂ɔi-kam-koo-sà-naa

廣告詞;廣告文案

พลังปราณ
pá-lang-bpraan

真氣;元氣;生命力

อันแท้จริง
an-tɛ́ɛ-jing

真正的;真實的

ตัวยืน
dtuua-yʉʉn

主力;先發;核心人物

การกล่อมเกลา
gaan-glɔ̀ɔm-glao

教化;陶冶

การเกลา
gaan-glao

削平;打磨

พระนารายณ์มหาราช
prá-naa-raai-má-hǎa-râat

那萊大帝

เปลี่ยนรัชกาล
bplìian-rát-chá-gaan

王位交替;君主更迭

ขึ้นครองราชสมบัติ
kʉ̂n-krɔɔng-râat-chá-sǒm-bàt

登基;即位

ตลอดชีพ
dtà-lɔ̀ɔt-chîip

終身;一輩子

เงินทุนดำเนินงาน
ngən-tun-dam-nəən-ngaan

營運資金;營運資本

ความสัตย์จริง
kwaam-sàt-jing

真實;誠實

ผ้าสาลู
pâa-sǎa-luu

平紋細布;雙層紗布

ไม่ยึดติด
mâi-yʉ́t-dtìt

不執著;不拘泥

การเร้า
gaan-ráo

刺激;喚起;煽動

การหมุนเวียนโลหิต
gaan-mǔn-wiian-loo-hìt

血液循環

การปลุกเร้า
gaan-bplùk-ráo

煽動;激起

ความมีเหตุผล
kwaam-mii-hèet-pǒn

合理性;理智

การเกริ่นนำ
gaan-grə̀n-nam

引言;開場白;前言

ทะแม่งๆ
tá-mâeng tá-mâeng

可疑的;奇怪的

การปฏิบัติกรรมฐาน
gaan-bpà-dtì-bàt-gam-má-tǎan

禪修(佛教)

ตัวดำ
dtuua-dam

粗體字;粗體

การชุมนุมสาธารณะ
gaan-chum-num-sǎa-taa-rá-ná

公共集會;公眾集會

ความซื่อสัตย์ภักดี
kwaam-sʉ̂ʉ-sàt-pák-dii

忠誠;效忠;奉獻

หาดโคลน
hàat-kloon

泥灘;泥質灘地

มูลค่าเงิน
muun-lá-kâa-ngən

幣值;貨幣價值

ตลาดสัญญาซื้อขายล่วงหน้า
dtà-làat-sǎn-yaa-sʉ́ʉ-kǎai-lûuang-nâa

期貨市場;期貨交易所

การแบ่งชั้น
gaan-bɛ̀ng-chán

分層;階層化

เพลงเพื่อชีวิต
pleeng-pʉ̂ʉa-chii-wít

為生命而唱的歌(泰國音樂類型)

ก่อขึ้น
gɔ̀ɔ-kʉ̂n

引起;導致;造成

จัดตั้งขึ้น
jàt-dtâng-kʉ̂n

建立;設立

ทัพหน้า
táp-nâa

先鋒;前鋒

ผู้มีบทบาทสำคัญ
pûu-mii-bòt-bàat-sǎm-kan

關鍵人物;重要人物

ครองแผ่นดิน
krɔɔng-pɛ̀n-din

統治;當政

ความเชื่อถือได้
kwaam-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ-dâai

可靠性;可信度

รายเล็ก
raai-lék

小商家;小企業

ภายหลังจาก
paai-lǎng-jàak

隨後;其後

กินรวบ
gin-rûuap

獨吞;壟斷

ความสมปรารถนา
kwaam-sǒm-bpràat-tà-nǎa

如願以償;願望實現

การกระทบกระแทก
gaan-grà-tóp-grà-tɛ̂ɛk

撞擊;衝擊