B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
การกลายเป็น
gaan-glaai-bpen

轉變;成為...的過程

สินจ้าง
sǐn-jâang

工資;薪酬;報酬

ก่อกบฏ
gɔ̀ɔ-gà-bòt

造反;叛亂

แข็งข้อ
kɛ̌ng-kɔ̂ɔ

反抗;叛逆

กระด้างกระเดื่อง
grà-dâang-grà-dʉ̀ʉang

叛逆;不服從

การก่อกบฏ
gaan-gɔ̀ɔ-gà-bòt

叛亂;起義

ใช้แรงงาน
chái-rɛɛng-ngaan

雇用勞工;使用勞力

สวนสมเด็จย่า
sǔuan-sǒm-dèt-yâa

皇太后公園(公園名稱)

นครรัฐวาติกัน
ná-kɔɔn-rát-waa-dtì-gan

梵蒂岡

เยี่ยมคารวะ
yîiam kaa-rá-wà

正式拜訪;致敬;拜會

ฐานอำนาจ
tǎan-am-nâat

權力基礎;勢力範圍

ฐานสนับสนุน
tǎan-sà-nàp-sà-nǔn

支援基地;後勤基地

น่าพิจารณา
nâa-pí-jaa-rá-naa

值得考慮

อย่างค่อยเป็นค่อยไป
yàang-kɔ̂i-bpen-kɔ̂i-bpai

逐漸地;一步一步地

เปี่ยมไปด้วย
bpìiam-bpai-dûuai

充滿;洋溢著

ความเข้มแสง
kwaam-kêm-sɛ̌ɛng

光強度;光照強度

ความเกี่ยวเนื่อง
kwaam-gìiao-nʉ̂ʉang

關聯;相關性;聯繫

การหยอด
gaan-yɔ̀ɔt

調情;開玩笑

การเลือกสรร
gaan-lʉ̂ʉak-sǎn

挑選;精心選擇

ยุวดี
yú-wá-dii

女性名字

ชี้ทาง
chíi-taang

指引;引導

รูปเขียน
rûup-kǐian

詞語的書寫形式

ความสำราญ
kwaam-sǎm-raan

愉悅;歡樂

ความเบิกบานใจ
kwaam-bə̀ək-baan-jai

歡樂;愉悅;高興

เป็นเนื้อเดียวกัน
bpen-nʉ́ʉa-diiao-gan

團結一致;融為一體

ตึ้กๆ
dtúk-dtúk

咚咚聲;砰砰聲

น่าระทึกใจ
nâa-rá-tʉ́k-jai

驚險刺激的;驚心動魄的

การเพิ่มพูน
gaan-pə̂əm-puun

增加;提升;充實

บัตรสินเชื่อ
bàt-sǐn-chʉ̂ʉa

貸款卡;現金卡

การสงเคราะห์
gaan-sǒng-krɔ́

援助;救濟;福利

แยกชั้น
yɛ̂ɛk-chán

分級;分層;階層化

วัยสะพรั่ง
wai-sà-prâng

妙齡;花樣年華

ความโก้หรู
kwaam-gôo-rǔu

高雅;奢華

มีสีสัน
mii-sǐi-sǎn

生動的;有趣的

ประกายตา
bprà-gaai-dtaa

眼神的光芒;閃爍的眼神

ความดึงดูดใจ
kwaam-dʉng-dùut-jai

吸引力;魅力

กลุ่มผู้นำ
glùm-pûu-nam

領導團隊;領導層

การรุกล้ำ
gaan-rúk-lám

侵犯;侵入;侵害

ความคุ้มทุน
kwaam-kúm-tun

收支平衡;回本

ท่อนส่งท้าย
tɔ̂n-sòng-táai

結尾部分;尾聲

การแก้ปัญหาเฉพาะหน้า
gaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎa-chà-pɔ́-nâa

臨時應變;權宜之計;見機行事

กรรมวิธีการผลิต
gam-má-wí-tii-gaan-pà-lìt

生產過程;製造方法

ขั้นตอนการผลิต
kân-dtɔɔn-gaan-pà-lìt

生產過程;製造流程

คลีนรูม
kliin-ruum

無塵室;潔淨室

ห้องสะอาด
hɔ̂ng-sà-àat

無塵室;潔淨室

การแปรเปลี่ยน
gaan-bprɛɛ-bplìian

改變;轉變;變化

ซิลินเดอร์
sí-lin-də̂ə

圓柱體;氣缸

ผู้ภาวนา
pûu-paa-wá-naa

禪修者;祈禱者

รีเซปเตอร์
rii-sêep-dtə̂ə

受體;受器

โดยหลัก
dooi-làk

原則上;一般來說

ประพฤติตาม
bprà-prʉ́t-dtaam

遵守;遵從

การสร้างพื้นฐาน
gaan-sâang-pʉ́ʉn-tǎan

打基礎;建立基礎

ขนานกันไป
kà-nǎan-gan-bpai

同時進行;並行

การแปลความ
gaan-bplɛɛ-kwaam

解釋;詮釋

การแปลความหมาย
gaan-bplɛɛ-kwaam-mǎai

解釋;解讀

ก่อคดี
gɔ̀ɔ-ká-dii

犯罪;犯案

ข้อต่อสู้
kɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ-sûu

辯護理由;抗辯理由

ผู้กำกับการ
pûu-gam-gàp-gaan

警察局長;警司

บริษัทต้นสังกัด
bɔɔ-rí-sàt-dtôn-sǎng-gàt

任職公司;所屬公司;經紀公司

ข้อข้องใจ
kɔ̂ɔ-kɔ̂ɔng-jai

疑問;疑慮;不確定

ภูมิรู้
puum-rúu

知識;學識;知識水準

ความบริบูรณ์
kwaam-bɔɔ-rí-buun

完整;完美

ขอเพียง
kɔ̌ɔ-piiang

只要;條件是

ความคิดความอ่าน
kwaam-kít-kwaam-àan

想法;觀點;思維方式

ท่อลมแอร์
tɔ̂ɔ-lom-ɛɛ

空調風管;冷氣風管

ทอดออกไป
tɔ̂ɔt-ɔ̀ɔk-bpai

延伸;向外伸展

ส่วนต่อเติม
sùuan-dtɔ̀ɔ-dtəəm

擴建部分;加建部分

ดัดแปลงใช้
dàt-bplɛɛng-chái

改造使用;改裝使用

สะท้อนภาพ
sà-tɔ́ɔn-pâap

反映;代表

พรือ
prʉʉ

如何;怎樣(泰南地區用語)

ก้นถัง
gôn-tǎng

最後存量;僅剩部分;挑剩品

พื้นสมุทร
pʉ́ʉn-sà-mùt

海床;海底

โยธิน
yoo-tin

戰士;士兵

เชิงประวัติศาสตร์
chəəng-bprà-wàt-dtì-sàat

從歷史角度

การพินิจพิเคราะห์
gaan-pí-nít-pí-krɔ́

仔細檢視;深入考量

การตรวจการ
gaan-dtrùuat-gaan

檢查;公務視察

เวียนมาบรรจบ
wiian-maa-ban-jòp

再次到來;週而復始

ไต่ระดับขึ้น
dtài-rá-dàp-kʉ̂n

逐步上升;逐漸攀升

ศักราชใหม่
sàk-gà-râat-mài

新時代;新紀元

สภาพยืดหยุ่น
sà-pâap-yʉ̂ʉt-yùn

彈性

การสกัดกั้น
gaan-sà-gàt-gân

攔截;阻擋;阻礙

หาค่ามิได้
hǎa-kâa-mí-dâai

無價的;不可估量的

ประเมินค่ามิได้
bprà-məən-kâa-mí-dâai

無價的;極其寶貴的

ความแพร่หลาย
kwaam-prɛ̂ɛ-lǎai

普及;盛行;流行

บทความวิเคราะห์
bòt-kwaam-wí-krɔ́

分析文章

การวางท่า
gaan-waang-tâa

裝腔作勢;擺架子

ความปั่นป่วน
kwaam-bpàn-bpùuan

混亂;動盪

ภาคเกษตร
pâak-gà-sèet

農業部門;農業界

ใจปลาซิว
jai-bplaa-siu

膽小怕事;容易受驚

ความขุ่นเคือง
kwaam-kùn-kʉʉang

不滿;怨恨

ไม่มีที่มาที่ไป
mâi-mii-tîi-maa-tîi-bpai

來歷不明;沒有理由或依據

โทรจิต
too-rá-jìt

心電感應;傳心術

ตัวเหนี่ยวนำ
dtuua-nìiao-nam

電感器;電感

การกลมกลืน
gaan-glom-glʉʉn

和諧;融入;同化

การสมาน
gaan-sà-mǎan

(傷口)癒合

แข็งกล้า
kɛ̌ng-glâa

堅強;勇敢;堅決

เหล็กข้ออ้อย
lèk-kɔ̂ɔ-ɔ̂ɔi

竹節鋼筋;鋼筋

ความมัว
kwaam-muua

模糊;昏暗

เต้นแร้งเต้นกา
dtên-rɛ́ɛng-dtên-gaa

暴跳如雷;大發脾氣

ตีความผิด
dtii-kwaam-pìt

誤解;曲解