ความเชื่อถือได้(kwaam chêuua tĕu dâi)
含義
1名詞B2
可靠性;可信度
可靠或可信賴的特質;被信任或相信的能力。
例句
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品;貨物2產品;品項3大宗商品(經濟學)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ยี่ห้อนี้yêe-hôr néeยี่ห้อนี้yêe-hôr née這個牌子;這個品牌มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâiความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâi1可靠性;可信度2可信度;公信力3可靠性;可靠度สูงsŏongสูงsŏong1高;高的(實體高度)2高(程度;等級;價格;地位)3高深的;崇高的(抽象概念)4向上;高處ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客;客戶2常客;老主顧เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)ติดใจdtìt jaiติดใจdtìt jai1耿耿於懷;心存疑慮2提出控告;申訴3著迷;迷上
這個品牌的產品可靠性;信賴度很高,所以顧客都很喜愛;中意。
2名詞B2
可信度;公信力
值得相信且值得信賴的特質(如消息來源或人);可信度;公信力
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1檢查;查看;確認2審查;審核;調查3驗證;核實ความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâiความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâi1可靠性;可信度2可信度;公信力3可靠性;可靠度ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品แหล่งข่าวlàeng kàaoแหล่งข่าวlàeng kàao消息來源;線人ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe在……之前(引導子句)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)แชร์chaeแชร์chae1分享(內容或資訊);參與互助會2分享(社群媒體行為);互助會的輪次或會款3互助會;標會ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1數據;資料(電腦領域)2資訊;資料ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1繼續;下去(持續做某事)2下一個;接下來的(按順序)3從今以後;今後4下一個;接下來的
在進一步分享資訊之前,我們必須先核實新聞來源的可信度;可靠性。
3名詞B2
可靠性;可靠度
系統、方法或人表現穩定且可被依賴的程度;可靠性;可靠度
例句
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品;貨物2產品;品項3大宗商品(經濟學)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ยี่ห้อนี้yêe-hôr néeยี่ห้อนี้yêe-hôr née這個牌子;這個品牌มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâiความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâi1可靠性;可信度2可信度;公信力3可靠性;可靠度สูงsŏongสูงsŏong1高;高的(實體高度)2高(程度;等級;價格;地位)3高深的;崇高的(抽象概念)4向上;高處ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客;客戶2常客;老主顧เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)ติดใจdtìt jaiติดใจdtìt jai1耿耿於懷;心存疑慮2提出控告;申訴3著迷;迷上
這個品牌的產品可靠性;信賴度很高,所以顧客都很喜愛;中意。
相關詞彙
單字拆解
+
ความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâiความเชื่อถือได้kwaam chêuua tĕu dâi可靠性;可信度