B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
เรื่องบาดหมาง
rʉ̂ʉang-bàat-mǎang

糾紛;衝突;不和

สภาพนำไฟฟ้า
sà-pâap-nam-fai-fáa

導電率;導電性

วางยา
waang-yaa

刻意削弱;暗中破壞

ราชาวานร
raa-chaa-waa-nɔɔn

猴王

นิทานคติสอนใจ
ní-taan-ká-dtì-sɔ̌ɔn-jai

寓言;道德故事;設喻故事

ผู้บริบาล
pûu-bɔɔ-rí-baan

照顧者;護理員;看護

การสอบปากคำ
gaan-sɔ̀ɔp-bpàak-kam

審問;詢問;錄口供

อยู่ใต้
yùu-dtâai

受控制;受影響

อยู่ภายใต้
yùu-paai-dtâai

受制於;在...之下

ตกเป็นของ
dtòk-bpen-kɔ̌ɔng

成為財產;歸其所有

ยอดกวี
yɔ̂ɔt-gà-wii

大詩人;傑出詩人

อ้อนแอ้น
ɔ̂ɔn-ɛ̂ɛn

纖細;嬌柔;優雅

ความอลังการ
kwaam-à-lang-gaan

宏偉;壯麗

การปั้นแต่ง
gaan-bpân-dtɛ̀ng

虛構;編造;添油加醋

ความอิ่มเอมใจ
kwaam-ìm-eem-jai

愉悅;幸福;滿足

เทียนอบขนม
tiian-òp-kà-nǒm

泰式甜點燻香蠟燭

ความละเอียดลออ
kwaam-lá-ìiat-lá-ɔɔ

細緻周到;一絲不苟

การร่วมแรงร่วมใจ
gaan-rûuam-rɛɛng-rûuam-jai

合作;團隊合作;團結

ล่วงเลยไป
lûuang-ləəi-bpai

(時間)流逝;過去

สายการประกอบ
sǎai-gaan-bprà-gɔ̀ɔp

裝配線;組裝線

วงจรฟีดแบ็ก
wong-jɔɔn-fîit-bɛ̀k

回饋迴路;回授電路

ฟีดแบ็กลูป
fîit-bɛ̀k-lûup

回饋迴路;反饋迴路

การร่วมแรง
gaan-rûuam-rɛɛng

合作;協力

ภาวะแห้งแล้ง
paa-wá-hɛ̂ɛng-lɛ́ɛng

乾旱;乾燥

ลานตีข้าว
laan-dtii-kâao

打穀場

น่าริษยา
nâa-rít-sà-yǎa

令人羨慕的;令人嫉妒的

คู่สร้างคู่สม
kûu-sâang-kûu-sǒm

天生一對;天作之合

เหงือกปลาหมอ
ngʉ̀ʉak-bplaa-mɔ̌ɔ

老鼠簕(Acanthus ebracteatus)

คู้ตัว
kúu-dtuua

蜷縮;縮成一團

คู่สกุลเงิน
kûu-sà-gun-ngən

貨幣對

ความห่างเหิน
kwaam-hàang-hə̌ən

疏遠;疏離;隔閡

สายเสียง
sǎai-sǐiang

聲帶

การปรับสภาพ
gaan-bpràp-sà-pâap

處理;調節;改善

ผู้ใช้เวท
pûu-chái-wêet

魔法師;法師

การขัดขืน
gaan-kàt-kʉ̌ʉn

抵抗;不服從

การเคารพบูชา
gaan-kao-róp-buu-chaa

崇拜;敬仰;敬慕

การเทิดทูน
gaan-tə̂ət-tuun

崇敬;敬仰;崇拜

รพ.จุฬาฯ
ro-po jù-laa

朱拉隆功醫院(縮寫)

การนิพนธ์
gaan-ní-pon

寫作;文學創作

ความไร้เดียงสา
kwaam-rái-diiang-sǎa

天真;單純

เส้นใยนำแสง
sên-yai-nam-sɛ̌ɛng

光纖;光導纖維

นักปราชญ์ท้องถิ่น
nák-bpràat-tɔ́ɔng-tìn

地方智者;地方學者

การใคร่ครวญ
gaan-krâi-kruuan

深思熟慮;沉思

บริพาร
bɔɔ-rí-paan

隨從;侍從

สายอากาศ
sǎai-aa-gàat

天線

ทั่วราชอาณาจักร
tûua-râat-chá-aa-naa-jàk

全國;全國各地

ศักยภาพทางทหาร
sàk-gà-yá-pâap-taang-tá-hǎan

軍事實力;軍事能力

โรงครัวหลวง
roong-kruua-lǔuang

皇家廚房;御膳房

การย่อตัว
gaan-yɔ̂ɔ-dtuua

蹲下;屈身

การผ่าเหล่า
gaan-pàa-lào

突變;變異

เงินชดเชยการเลิกจ้าง
ngən-chót-chəəi-gaan-lə̂ək-jâang

資遣費;遣散費

ความสุขสำราญ
kwaam-sùk-sǎm-raan

快樂與愉悅;無憂無慮的享受

กฎหมายนานาชาติ
gòt-mǎai-naa-naa-châat

國際法

ทาร์เก็ตกรุ๊ป
taa-gét grúp

目標客群;目標受眾

การไม่ยึดติด
gaan-mâi-yʉ́t-dtìt

不執著;放下

ประโยชน์ส่วนตน
bprà-yòot-sùuan-dton

個人利益;私利

ผลประโยชน์ส่วนตัว
pǒn-bprà-yòot-sùuan-dtuua

個人利益;私利

เกิดขึ้นตามมา
gə̀ət-kʉ̂n-dtaam-maa

隨之而來;接著發生

ปฏิวัติฝรั่งเศส
bpà-dtì-wát-fà-ràng-sèet

法國大革命

ความสันทัด
kwaam-sǎn-tát

專長;精通;熟練

ความช่ำชอง
kwaam-châm-chɔɔng

專長;熟練;精通

การขึ้นสู่อำนาจ
gaan-kʉ̂n-sùu-am-nâat

掌權;崛起

การเถลิงอำนาจ
gaan-tà-lə̌əng-am-nâat

掌權;上臺

ปูพื้นฐาน
bpuu-pʉ́ʉn-tǎan

打好基礎;奠定基礎

สร้างรากฐาน
sâang-râak-tǎan

建立基礎;打好根基;奠定基礎

ทำฐานราก
tam-tǎan-râak

打地基;奠基

ส่วนเว้าส่วนโค้ง
sùuan-wáo-sùuan-kóong

曲線;輪廓

เบลลี่แดนซ์
blee-lîi-dɛɛn

肚皮舞

คุมทัพ
kum-táp

統帥軍隊;領軍

บัญชาการทัพ
ban-chaa-gaan-táp

指揮軍隊;統帥軍隊

เป็นแกนนำ
bpen-gɛɛn-nam

帶頭;領導;擔任核心人物

ปรนเปรอ
bpron-bprəə

寵溺;縱容

นำเสนอผล
nam-sà-nə̌ə-pǒn

報告結果;發表成果

โปร่งสบาย
bpròong-sà-baai

輕鬆愉快;如釋重負

เมนูชูโรง
mee-nuu-chuu-roong

招牌菜;特色菜

ความไม่เสมอภาค
kwaam-mâi-sà-mə̌ə-pâak

不平等

แห่งใด
hɛ̀ng-dai

何處;哪裡;任何地方(正式)

ความหวานชื่น
kwaam-wǎan-chʉ̂ʉn

甜蜜;幸福快樂

วัตถุกันชื้น
wát-tù-gan-chʉ́ʉn

乾燥劑;吸潮劑

ถังโอ๊ก
tǎng-óok

橡木桶

สารคาม
sǎa-rá-kaam

馬哈沙拉堪府

อินฟราสตรัคเจอร์
in-fraa-sà-dtràk-jə̂ə

基礎設施

น่าฟัด
nâa-fát

惹人喜愛的;令人想捏的

น่าเจี๊ยะ
nâa-jía

(俚語)秀色可餐的;誘人的

ของกะจุ๊กกะจิ๊ก
kɔ̌ɔng-gà-júk-gà-jík

小玩意;小擺飾

การอุปการะ
gaan-ù-bpà-gaa-rá

撫養;贊助;寄養

แหวนวิวาห์
wɛ̌ɛn-wí-waa

結婚戒指;婚戒

การคิดเชิงวิเคราะห์
gaan-kít-chəəng-wí-krɔ́

分析性思考;分析思維

ท่าเผด็จศึก
tâa-pà-dèt-sʉ̀k

終結技;致命一擊

โรคทางพันธุกรรม
rôok-taang-pan-tú-gam

基因疾病;基因異常疾病

โรคพันธุกรรม
rôok-pan-tú-gam

基因疾病;遺傳性疾病

อย่างพินิจพิเคราะห์
yàang-pí-nít-pí-krɔ́

仔細地;慎重地

การขยับขยาย
gaan-kà-yàp-kà-yǎai

擴大;擴張

บล็อกปูพื้น
blɔ́k-bpuu-pʉ́ʉn

鋪路磚;人行道磚

การจัดหาเงินทุน
gaan-jàt-hǎa-ngən-tun

籌措資金;融資

ความแจ่มแจ้ง
kwaam-jɛ̀m-jɛ̂ɛng

清晰;明瞭

ความเพียบพร้อม
kwaam-pîiap-prɔ́ɔm

完備;條件齊全

การกลับ
gaan-glàp

反轉;倒置

การฟื้นคืน
gaan-fʉ́ʉn-kʉʉn

復甦;恢復;復原

ความตั้งมั่น
kwaam-dtâng-mân

決心;堅定