ไฟต์
fái含義
1名詞B1
比賽;格鬥
比賽;格鬥;尤指拳擊或綜合格鬥等技擊運動中的競技比賽
例句
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今晚;今天晚上2今晚มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ไฟต์fáiไฟต์fái比賽;格鬥มวยmuuaiมวยmuuai1拳擊;泰拳;拳賽2拳擊手;拳手3髮髻;盤髮ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記น่าสนใจnâa-sǒn-jaiน่าสนใจnâa-sǒn-jai1有趣的;引人入勝的2值得考慮的;有吸引力的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
今晚有一場非常精彩;有趣的拳賽;拳擊賽。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ไฟต์讀作ไฟ้?
fái
- 不發音的字母ต์ 不發音:◌์ 符號取消了它的讀音。口語聲調日常泰語裡讀高調,就像寫成 ไฟ้ (fái)。依拼寫規則應為中平調。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ไ 隱含尾音 -ย,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果口語聲調
高調
fái
起點高並繼續上升。
拼寫規則: 低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
口語聲調 日常泰語裡讀高調。依拼寫規則應為中平調,但這個外來語依實際發音來讀。 照 ไฟ้ (fái) 的寫法來讀。
這裡的 ต์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼寫規則;在日常泰語裡,這個音節讀高調。