ไทม์(tai)
含義
1名詞A1
時間
時間；某事發生的期間、時刻或時間單位
例句
เชฟchépเชฟchép主廚；專業廚師โรยroiโรยroi1枯萎；衰退2撒；灑ใบbaiใบbai1葉子；樹葉2單據；卡片；門票；帳單；收據3執照；許可證；證明書4量詞（用於扁平或輕薄物品，如張、片）5刀片；刀刃；槳葉6花瓣；萼片ไทม์taiไทม์tai1時間2黃金時段（借用語）แห้งhâengแห้งhâeng1乾的；乾燥的2變乾；弄乾3乾的（無湯或醬汁）4乾燥的（指皮膚、空氣或環境）5冷淡的；缺乏情感的；冷幽默的ลงในlong naiลงในlong nai1放入；輸入（資料）2到...裡面；在...上面；在...之中ซุปsúpซุปsúp湯เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1增加；添加2額外的；更多的3此外；而且；另外กลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏm香味；芳香
廚師；大廚在湯裡撒了些乾燥的百里香葉，以增添香氣；香味。
2名詞B1
黃金時段（借用語）
用於複合詞中（如 ไพรม์ไทม์ไพรม์ไทม์praim taim黃金時段（廣播電視的巔峰收視時間）），指廣播電視的收視高峰時段
例句
รายการraai gaanรายการraai gaan1節目（電視、廣播或網路）2清單；列表3項目；條目（清單或表格上的）4議程；排程นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ออกอากาศòk aa-gàatออกอากาศòk aa-gàat1廣播；播出2播出中；正在廣播；已播出3廣播；播出（名詞）ช่วงไพรม์ไทม์chûuang praim taimช่วงไพรม์ไทม์chûuang praim taim黃金時段（廣播電視）คนดูkon dooคนดูkon doo1觀眾；觀看者2觀眾（群體）เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多；非常多（口語）2非常多；很多（口語）
這個節目在黃金時段播出；觀眾很多。