แทงทะลุ(taeng tá-lú)

含義

1動詞B1

刺穿；穿透

刺穿；穿透；用尖銳物體從一側完全穿透到另一側。

例句

ตะปูdtà-bpuuตะปูdtà-bpuu釘子แทงทะลุtaeng tá-lúแทงทะลุtaeng tá-lú刺穿；穿透แผ่นไม้pàen máaiแผ่นไม้pàen máai1木板2木板材；薄木板
釘子刺穿了木板。
還有 3 個例句
ระวังrá-wangนะnáลวดlûuatแหลมๆlăem lăemนี่nêeสามารถsăa-mâatแทงทะลุtaeng tá-lúรองเท้าrong táaoได้เลยdâai loei
小心，這根尖銳的鐵絲會刺穿你的鞋子。
ลูกธนูlôok tá-nooแทงทะลุtaeng tá-lúเป้าbpâoแล้วláeoไปbpaiปักbpàkที่têeกำแพงgam-paengด้านหลังdâan lăng
箭刺穿了靶子，並釘在後面的牆上。
ในnaiฉากchàakไคลแมกซ์klai-mâekของkŏngหนังnăngดาบdàapของkŏngพระเอกprá àykแทงทะลุtaeng tá-lúชุดเกราะchút gròของkŏngตัวร้ายdtuua ráai
在電影的高潮部分，主角的劍刺穿了反派的盔甲。

相關詞彙

單字拆解

แทงtaengแทงtaeng1刺；戳；穿透2下注；賭錢第 1 部分
+
ทะลุtá-lúทะลุtá-lú1超過；突破（限制或標準）2穿過；穿透3刺穿；穿透第 2 部分
แทงทะลุtaeng tá-lúแทงทะลุtaeng tá-lú刺穿；穿透