แขวนซ้อน(kwăen són)

含義

1動詞B1

疊掛；重疊懸掛

疊掛；將物品層層重疊懸掛（例如將多件衣服掛在同一個衣架上）。

例句

ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâa衣櫃；衣櫥ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）แขวนkwăenแขวนkwăen1懸掛；掛起2暫停；擱置เสื้อยืดsêuua yèuutเสื้อยืดsêuua yèuutT恤；圓領衫ซ้อนกันsón ganซ้อนกันsón gan堆疊；重疊
在我的衣櫃裡，我將 T 恤重疊掛在一起。
還有 3 個例句
เนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeพื้นที่púen têeจำกัดjam-gàtเขาkăoจึงjeungต้องdtôngแขวนkwăenกางเกงgaang gayngซ้อนกันsón ganหลายlăaiตัวบนdtuua bonไม้แขวนmáai kwăenเดียวdiiao
由於空間有限，他必須在同一個衣架上重疊掛上好幾條褲子。
การแขวนgaan kwăenเสื้อผ้าsêua pâaที่têeยังyangชื้นchéunซ้อนกันsón ganอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtกลิ่นอับglìn àpและláeเชื้อราchéuua raaได้dâi
將潮濕的衣服重疊掛在一起可能會產生霉味和黴菌。
เทคนิคték-níkการgaanจัดแสดงสินค้าjàt sà-daeng sĭn-káaแบบbàepแขวนซ้อนkwăen sónกันganเป็นชั้นๆbpen chán chánช่วยchûuaiประหยัดbprà-yàtพื้นที่púen têeและláeสร้างsâangมิติmí-dtìที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiให้กับhâi gàpร้านráan
商品重疊懸掛的展示技巧既節省空間，又為商店營造出有趣的層次感。

單字拆解

แขวนkwăenแขวนkwăen1懸掛；掛起2暫停；擱置第 1 部分
+
ซ้อนsónซ้อนsón1坐後座；搭乘後座2分層的；疊放的；重疊的3疊放；堆疊4重疊；交疊第 2 部分
แขวนซ้อนkwăen sónแขวนซ้อนkwăen són疊掛；重疊懸掛