เบิกโครงการ(bèrk kroong gaan)

含義

1動詞B2

申請專案經費；提取專案資金

從組織的預算或財務系統中申請或提取特定專案的資金；通常為提取專案資金的簡稱

例句

ฝ่ายการเงินfàai gaan ngernฝ่ายการเงินfàai gaan ngern財務部；會計部แจ้งว่าjâeng wâaแจ้งว่าjâeng wâa通知說；告知ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得ยื่นเอกสารyêun èk-gà-săanยื่นเอกสารyêun èk-gà-săan提交文件；遞交文件ครบkrópครบkróp1齊全地；完整地2齊全的；完整的3（時間）屆滿；到期ก่อนgònก่อนgòn1先前的；之前的；前一次的2在……之前；較早；先ถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1即使；雖然2只有當⋯⋯才；直到⋯⋯才เบิกโครงการbèrk kroong gaanเบิกโครงการbèrk kroong gaan申請專案經費；提取專案資金ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題
財務部；會計部表示必須先提交；繳交所有文件，才能領取；撥款專案經費。
還有 3 個例句
เราraoจะjàเบิกโครงการbèrk kroong gaanสำหรับsăm-ràpซื้อséuอุปกรณ์ù-bpà-gonการเรียนgaan rianภายในpaai naiสัปดาห์นี้sàp-daa née
我們將在本週內領取；撥款購買學習器材；教學設備的專案經費。
ผู้ประสานงานpôo bprà-săan ngaanเตรียมdtriiamหลักฐานlàk tăanค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiเพื่อpêuuaเบิกโครงการbèrk kroong gaanตามdtaamงบngòpที่têeได้รับdâi rápอนุมัติà-nú-mát
協調員；統籌人員準備了支出證明；憑證，以便根據核定預算；核准預算領取專案經費。
ก่อนgònปิดbpìtไตรมาสdtrai-mâatเราraoต้องdtôngเบิกโครงการbèrk kroong gaanงวดngûuatแรกrâekผ่านpàanระบบการเงินrà-bòp gaan ngernออนไลน์on-laaiและláeแนบnâepใบเสร็จbai sètรับrápเงินngernทุกtúkฉบับchà-bàp
在季度結束前，我們必須透過線上財務系統領取專案經費的第一期款項，並附上所有收據；發票。

單字拆解

เบิกbèrkเบิกbèrk1睜開；綻放2正式開啟；開始3報銷；申領4開路；開闢5提款第 1 部分
+
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1計畫；提案2專案；計畫第 2 部分
เบิกโครงการbèrk kroong gaanเบิกโครงการbèrk kroong gaan申請專案經費；提取專案資金