返回結果
หยอกเล่น
(yòk lên)
▶
含義
1
動詞
A2
開玩笑；打趣
以輕鬆調皮的方式開玩笑或戲弄他人；逗弄。
例句
เขา
kăo
เขา
kăo
1
他
2
她
3
他們（依上下文而定）
4
角；動物的角
5
山；山丘
แค่
kâe
แค่
kâe
1
只有；僅僅
2
只是；僅僅
หยอกเล่น
yòk lên
หยอกเล่น
yòk lên
開玩笑；打趣
▶
他只是在開玩笑。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
ล้อเล่น
ló lên
ล้อเล่น
ló lên
1
開玩笑；逗弄
2
開玩笑的；說著玩的
開玩笑；逗弄
開玩笑的；說著玩的
หยอกล้อ
yòk ló
หยอกล้อ
yòk ló
打趣；逗弄；開玩笑
打趣；逗弄；開玩笑
หยอกเย้า
yòk yáo
หยอกเย้า
yòk yáo
1
開玩笑；打趣
2
開玩笑；調侃
開玩笑；打趣
開玩笑；調侃
單字拆解
หยอก
yòk
หยอก
yòk
開玩笑；打趣；逗弄
第 1 部分
+
เล่น
lên
เล่น
lên
1
演；演出；扮演
2
隨意地；鬧著玩地（方式標記）
3
開玩笑；逗弄；取笑
4
使用；操作；玩（口語用法）
5
導致；使得（加強語氣，常指負面結果）
6
玩；玩耍
7
玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）
第 2 部分
หยอกเล่น
yòk lên
หยอกเล่น
yòk lên
開玩笑；打趣