ล้อเล่น(ló lên)
含義
1動詞A2
開玩笑;逗弄
開玩笑;逗弄;打趣
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩;兒童2年輕人(非正式)3量詞:兒童ๆ-ล้อเล่นló lênล้อเล่นló lên1開玩笑;逗弄2開玩笑的;說著玩的กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)7預留;保留เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大聲的;吵鬧的(高音量)2巨響;大聲的聲響ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)สนามsà-năamสนามsà-năam1球場;運動場;場地2院子;空地;草地3領域;界;圈子4場(物理學)
孩子們在院子裡大聲地玩鬧、開玩笑。
相關詞彙
近義詞
พูดเล่นpôot lênพูดเล่นpôot lên開玩笑
開玩笑
พูดล้อเล่นpôot ló lâynพูดล้อเล่นpôot ló lâyn開玩笑;說笑
開玩笑;說笑
ขันkănขันkăn1碗(金屬盆);泰式水缽2啼叫(公雞)3開玩笑;打趣4轉緊;擰緊5輕笑;咯咯笑6量詞(用於碗或盆)
- 碗(金屬盆);泰式水缽
- 啼叫(公雞)
- 開玩笑;打趣
- 轉緊;擰緊
- 輕笑;咯咯笑
- 量詞(用於碗或盆)
พูดหยอกpôot yòkพูดหยอกpôot yòk戲弄;開玩笑
戲弄;開玩笑
พูดจาหยอกล้อpôot jaa yòk lóพูดจาหยอกล้อpôot jaa yòk ló1逗弄;開玩笑;打趣2打情罵俏;調侃調情
- 逗弄;開玩笑;打趣
- 打情罵俏;調侃調情
單字拆解
+
ล้อเล่นló lênล้อเล่นló lên開玩笑;逗弄