สวดชัย(sùuat chai)
含義
1動詞B2
誦念勝利祈福經文
誦念祈求勝利、成功或好運的佛教經文，通常由僧侶誦經祈福。
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆；祖母；老奶奶（尊稱）นิมนต์ní-monนิมนต์ní-mon1邀請（僧侶）2請（對僧侶的尊稱）พระpráพระprá1和尚；僧侶2尊稱前綴；頭銜3神聖的（作為修飾語）4佛像；佛牌มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記สวดชัยsùuat chaiสวดชัยsùuat chai1誦念勝利祈福經文2勝利祈福經文เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想เป็นสิริมงคลbpen sì-rì mong-konเป็นสิริมงคลbpen sì-rì mong-kon吉祥的；帶來好運的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）วันwanวันwan1天；日子2白天；日光3量詞：天；日ขึ้นบ้านใหม่kêun bâan màiขึ้นบ้านใหม่kêun bâan mài1舉行入厝儀式；舉辦喬遷慶宴2入厝儀式；喬遷慶宴
外婆在搬新家當天邀請僧侶誦經祈福，以求吉祥。
2名詞B2
勝利祈福經文
祈求勝利、成功或好運的佛教經文；祈福經文的統稱，通常指《吉祥勝利偈》（Jayamangala Gatha）。
例句
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調สวดชัยsùuat chaiสวดชัยsùuat chai1誦念勝利祈福經文2勝利祈福經文จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）วัดwátวัดwát1評估；衡量2寺廟；佛寺3測量；量度ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上；早晨（時段）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作จิตใจสงบjìt jai sà-ngòpจิตใจสงบjìt jai sà-ngòp1心平氣和的；平靜的2內心的平靜；心態平和
早晨從寺廟傳來的吉祥勝偈聲讓人心情平靜。
單字拆解
+
สวดชัยsùuat chaiสวดชัยsùuat chai誦念勝利祈福經文