สมเด็จพระรามาธิบดี(sŏm-dèt prá-raa-maa-tí-bor-dee)
含義
1專有名詞C1
泰國國王尊號「拉瑪鐵菩提」
拉瑪鐵菩提(泰國阿瑜陀耶王國部分國王的尊號)
例句
ในnaiในnai1……的;屬於……的(正式用語)2在裡面;在內部3期間;在某段時間內ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1歷史;過去的事件2歷史;歷史學(學科)อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1大城府2大城(城市)3大城;阿瑜陀耶(府或城市)4阿瑜陀耶王國(歷史時期);大城王朝มีmeeมีmee1經歷;發生2有;擁有3有;存在พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1量詞:พระองค์(用於君主)2國王;君主(正式用語)ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)ทรงพระนามว่าsong prá naam wâaทรงพระนามว่าsong prá naam wâa名為(皇室用語)สมเด็จพระรามาธิบดีsŏm-dèt prá-raa-maa-tí-bor-deeสมเด็จพระรามาธิบดีsŏm-dèt prá-raa-maa-tí-bor-dee泰國國王尊號「拉瑪鐵菩提」อยู่yòoอยู่yòo1進行或持續標記2存在;留存3在;位於4住;居住;停留สองsŏngสองsŏng1第二2二;兩;2พระองค์prá ongพระองค์prá ong1王室第二人稱代名詞2王室成員;陛下3御體;王室成員的身體4王室第三人稱代名詞5王室成員量詞
在大城王國的歷史上,有兩位國王的王號是拉瑪鐵菩提。
還有 3 個例句顯示較少
การที่gaan têeกษัตริย์gà-sàtอยุธยาà-yút-tá-yaaหลายlăaiพระองค์prá ongทรงsongเลือกใช้lêuuak cháiพระนามprá naamสมเด็จพระรามาธิบดีsŏm-dèt prá-raa-maa-tí-bor-deeสะท้อนถึงsà-tón tĕungความพยายามkwaam pá-yaa-yaamในnaiการสร้างgaan sâangความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngกับgàpบารมีbaa-rá-meeของkŏngปฐมกษัตริย์bpà-tŏm-gà-sàt
幾位大城國王選擇使用「拉瑪鐵菩提」作為王號,這反映了他們試圖與開國君主的威望建立聯繫。
เมื่อmêuuaพงศาวดารpong-săa-wá-daanกล่าวถึงglàao tĕungสมเด็จพระรามาธิบดีsŏm-dèt prá-raa-maa-tí-bor-deeโดยdoiไม่มีmâi meeหมายเลขmăai lâekกำกับgam-gàpนักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatต้องdtôngพิจารณาpí-jàa-rá-naaบริบทbò-rí-bòtของkŏngเหตุการณ์hèt gaanเพื่อpêuuaระบุว่าrá-bù wâaเป็นbpenกษัตริย์gà-sàtพระองค์prá ongใดdai
當編年史提到「拉瑪鐵菩提」而沒有標註編號時,歷史學家必須考慮事件的背景,以確定是指哪位國王。