返回結果
ศูนย์คัดแยก
(sŏon kát yâek)
▶
含義
1
名詞
B1
分類中心；分揀中心
將物品分類和整理以便進一步處理或配送的設施（例如包裹、郵件、可回收物或醫療樣本）。
例句
พัสดุ
pát-sà-dù
พัสดุ
pát-sà-dù
1
用品；物資；設備
2
包裹；物件
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
我的
อยู่ที่
yòo têe
อยู่ที่
yòo têe
1
在；位於
2
取決於；在於
3
處於（某數值或水準）
ศูนย์คัดแยก
sŏon kát yâek
ศูนย์คัดแยก
sŏon kát yâek
分類中心；分揀中心
แล้ว
láeo
แล้ว
láeo
1
已經；動作完成標記
2
已經；了
3
然後；接著；之後
4
然後；接著（連接子句）
▶
我的包裹；郵包現在在分揀中心。
還有 3 個例句
顯示較少
ขยะรีไซเคิล
kà-yà ree sai kêrn
จาก
jàak
ทั่ว
tûua
เมือง
meuuang
จะ
jà
ถูก
tòok
ส่งไปที่
sòng bpai têe
ศูนย์คัดแยก
sŏon kát yâek
แห่ง
hàeng
ใหม่
mài
▶
來自全市的可回收垃圾將被送到新的分揀中心。
จดหมาย
jòt măai
ทุก
túk
ฉบับ
chà-bàp
ต้อง
dtông
ผ่าน
pàan
ศูนย์คัดแยก
sŏon kát yâek
ก่อนจะ
gòn jà
ถูก
tòok
นำส่ง
nam sòng
ไปยัง
bpai yang
ผู้รับ
pôo ráp
▶
所有郵件在投遞給收件人之前，都必須經過分揀中心。
ประสิทธิภาพ
bprà-sìt-tí-pâap
ของ
kŏng
ระบบ
rá-bòp
โลจิสติกส์
loh-jìs-dtìks
ขึ้นอยู่กับ
kêun yòo gàp
การทำงาน
gaan tam ngaan
ของ
kŏng
ศูนย์คัดแยกพัสดุ
sŏon kát yàek pát-sà-dù
เป็นอย่างมาก
bpen yàang mâak
▶
物流系統的效率很大程度上取決於包裹分揀中心的運作。
單字拆解
ศูนย์
sŏon
ศูนย์
sŏon
1
零；0
2
中心；樞紐
第 1 部分
+
คัดแยก
kát yâek
คัดแยก
kát yâek
1
篩選；挑選
2
分類；分揀
第 2 部分
ศูนย์คัดแยก
sŏon kát yâek
ศูนย์คัดแยก
sŏon kát yâek
分類中心；分揀中心