มอบโล่(môp lôh)
含義
1動詞B2
頒發獎牌;頒發獎座
正式頒發獎牌或盾牌狀的獎座以表彰榮譽。
例句
ผู้อำนวยการโรงเรียนpôo am-nuuai gaan rohng riianผู้อำนวยการโรงเรียนpôo am-nuuai gaan rohng riian校長จะjàจะjà1會;將會(用於條件句的結果)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3將要;會(標示未來或意圖)มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記มอบโล่môp lôhมอบโล่môp lôh頒發獎牌;頒發獎座ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàp給;給予(表示接受者或受益者)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生ดีเด่นdee dènดีเด่นdee dèn傑出的;卓越的ในnaiในnai1……的;屬於……的(正式用語)2在裡面;在內部3期間;在某段時間內วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1明天;在明天2明天(今天的隔天)
校長明天會來頒發獎牌;獎座給優秀學生。
還有 3 個例句顯示較少
โครงการkrohng gaanที่têeได้รับdâi rápการคัดเลือกgaan kát lêuuakให้hâiมีmeeความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănที่สุดtêe sùtจะได้jà dâaiรับrápเกียรติgìiatให้hâiรัฐมนตรีrát-tà-mon-dtreeเป็นbpenผู้pôoมอบโล่môp lôhรางวัลraang-wanในnaiงานประชุมngaan bprà-chumใหญ่yàiประจำปีbprà-jam bpee
獲選為最具創意項目的計畫,將榮幸地由部長在年會上頒發獎牌;被評選為最富創意計畫的項目,將在年度會議上由部長親自授獎。