ฝาครอบเครื่อง(făa krôp krêuuang)

含義

1名詞B2

引擎蓋；機器外殼

引擎或機器的外殼，通常用於保護或隱藏內部零件。

例句

ช่างchângช่างchâng1傾向於；慣於2算了；別管了3技工；工匠；技術人員4多麼；真是5技術或手藝職業的前綴กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理）2兵力；部隊3正在；目前4力量；體力เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開始；開幕；開始營業2打開；揭開；拆開3開啟；打開（電源）ฝาครอบเครื่องfăa krôp krêuuangฝาครอบเครื่องfăa krôp krêuuang引擎蓋；機器外殼เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便ตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo檢查；查看；檢驗ความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtì1故障；失靈2異常；反常3疾病；失調ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1機動車輛（泛指）2汽車；轎車
技工；修車師傅正在打開引擎蓋，以檢查汽車是否有異常。
還有 3 個例句
ฝาครอบเครื่องfăa krôp krêuuangช่วยchûuaiป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiฝุ่นfùnเข้าไปkâo bpaiทำtamความเสียหายkwaam sĭia hăaiชิ้นส่วนchín sùuanภายในpaai nai
機器護蓋；機蓋有助於防止灰塵損壞內部零件。
รถสปอร์ตrót sà-bpòtรุ่นrûnนี้néeใช้cháiฝาครอบเครื่องfăa krôp krêuuangที่têeทำจากtam jàakคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bon fai-berซึ่งsêungมีmeeน้ำหนักเบาnám nàk baoและláeทนทานton taan
這款跑車使用碳纖維製成的引擎蓋，既輕巧又耐用。
การออกแบบgaan òk bàepฝาครอบเครื่องfăa krôp krêuuangรุ่นใหม่rûn màiไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeคำนึงถึงkam-neung tĕungความสวยงามkwaam sŭuai ngaamแต่ยังdtàe yangต้องdtôngช่วยchûuaiระบายความร้อนrá-baai kwaam rónได้ดีdâai deeอีกด้วยèek dûuay
新型引擎蓋的設計不僅考慮到美觀，還必須有助於散熱。

相關詞彙

單字拆解

ฝาครอบfăa krôpฝาครอบfăa krôp蓋子；罩子第 1 部分
+
เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1飛機（口語）2服飾；飾物；冠服3量詞（用於機器或裝置）4一組；一套（前綴）5設備；裝備6家電；電器設備7機器；引擎；裝置第 2 部分
ฝาครอบเครื่องfăa krôp krêuuangฝาครอบเครื่องfăa krôp krêuuang引擎蓋；機器外殼