การลับ(gaan láp)

含義

1名詞B1

磨利；磨刀

將刀子或刀片等邊緣磨利的過程或動作。

例句

การลับgaan lápการลับgaan láp磨利；磨刀มีดmêetมีดmêet刀；刀具ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費ความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wang謹慎；小心；慎重
磨刀；磨利刀子需要小心。
還有 3 個例句
พ่อครัวpôr kruuaใช้เวลาchái way-laaในnaiการลับgaan lápมีดmêetชุดchútโปรดbpròhtของเขาkŏng kăoก่อนgònเริ่มงานrêrm ngaanทุกเช้าtúk cháo
廚師每天早上開始工作前，都會花時間磨他最喜歡的那套刀具。
การลับgaan lápกรรไกรgan-graiตัดdtàtผ้าpâaนั้นnánมีmeeเทคนิคték-níkที่têeแตกต่างdtàek dtàangจากjàakการลับgaan lápมีดทำครัวmîit tam kruuua
磨裁縫剪刀的技巧與磨菜刀；廚房用刀不同。
การลับgaan lápใบมีดbai mêetดาบdàapคาตานะkaa-dtaa-náถือเป็นtĕu bpenศาสตร์และศิลป์sàat láe sĭnชั้นสูงchán sŏongที่têeต้องdtôngอาศัยaa-săiความชำนาญkwaam cham-naanและláeสมาธิsà-maa-tíอย่างยิ่งyàang yîng
研磨武士刀刃被視為一門高深的藝術與科學，需要極高的專業技術與專注力。

相關詞彙

單字拆解

การgaanการgaan1工作；業務；任務2名詞化前綴3事務；事情第 1 部分
+
ลับlápลับláp1秘密的；機密的2隱蔽的；私密的；不為人知的3秘密地；私下地；暗中4消失；隱沒；消失在視線中5磨利；磨快第 2 部分
การลับgaan lápการลับgaan láp磨利；磨刀