返回結果
การผ่อน
(gaan pòn)
▶
含義
1
名詞
B1
分期付款
在一段時間內分次支付較小金額來購買物品的行為；分期付款計畫。
例句
ร้านนี้
ráan née
ร้านนี้
ráan née
這間店；這家餐廳
มี
mee
มี
mee
1
經歷；發生
2
有；擁有
3
有；存在
การผ่อน
gaan pòn
การผ่อน
gaan pòn
分期付款
0
สิบ
sìp
สิบ
sìp
1
十
2
十；十個一組的單位
เดือน
deuuan
เดือน
deuuan
1
月；月份
2
月亮
สำหรับ
săm-ràp
สำหรับ
săm-ràp
1
給；供；為
2
至於；關於
โทรศัพท์มือถือ
toh-rá-sàp meuu tĕu
โทรศัพท์มือถือ
toh-rá-sàp meuu tĕu
手機；行動電話
▶
這家店提供手機十個月零利率的分期付款。
還有 3 個例句
顯示較少
การผ่อน
gaan pòn
บ้าน
bâan
ถือเป็น
tĕu bpen
ภาระผูกพัน
paa-rá pòok pan
ระยะยาว
rá-yá yaao
ที่
têe
ต้อง
dtông
วาง
waang
แผนการเงิน
păen gaan ngern
ให้ดี
hâi dee
▶
繳房貸；支付房屋貸款是一項長期責任，需要良好的理財規劃。
ฉัน
chăn
เลือก
lêuuak
การผ่อนจ่าย
gaan pòn jàai
ค่า
kâa
คอมพิวเตอร์
kom-piu-dtêr
เพราะ
práw
ไม่
mâi
อยาก
yàak
ใช้
chái
เงินก้อน
ngern gôn
ใหญ่
yài
ใน
nai
ครั้งเดียว
kráng diiao
▶
我選擇分期付款買電腦，因為我不想一次花一大筆錢。
ก่อน
gòn
ตัดสินใจ
dtàt-sĭn-jai
เลือก
lêuuak
การผ่อน
gaan pòn
สินค้า
sĭn-káa
ฟุ่มเฟือย
fûm-feuai
ควร
kuuan
ประเมิน
bprà-mern
ความสามารถ
kwaam săa-mâat
ใน
nai
การชำระหนี้
gaan cham-rá nêe
ของตัวเอง
kŏng dtuua ayng
อย่างรอบคอบ
yàang rôp kôp
▶
在決定分期付款購買奢侈品之前，應該先仔細評估自己的還款能力。
單字拆解
การ
gaan
การ
gaan
1
工作；業務；任務
2
名詞化前綴
3
事務；事情
第 1 部分
+
ผ่อน
pòn
ผ่อน
pòn
1
緩解；放寬；減輕；放慢
2
分期付款
3
延期；寬限；推遲
第 2 部分
การผ่อน
gaan pòn
การผ่อน
gaan pòn
分期付款