การปูกระเบื้อง(gaan bpoo grà-bêuuang)

含義

1名詞B2

鋪磁磚；貼磁磚

將磁磚鋪設在地面或牆面等表面的工作或過程

例句

พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2前綴：男性角色；領導者；父親般的人物3先生；大叔（鄉村或早期用法）กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăa正在找；正在尋找ช่างchângช่างchâng1傾向於；慣於2算了；別管了3技工；工匠；技術人員4多麼；真是5技術或手藝職業的前綴มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuai來幫忙เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1關於；至於（用作主題標記）2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4事情；議題；主題การปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangการปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuang鋪磁磚；貼磁磚ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náam廁所；洗手間；浴室ใหม่màiใหม่mài1新的；缺乏經驗的（新手）2再次；重新3新的；不同的；新鮮的4新的
爸爸正在找師傅；技術人員來幫忙鋪浴室的新磁磚。
還有 3 個例句
การปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangพื้นห้องครัวpéuun hông kruuaต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaประมาณbprà-maanสองsŏngวันwanถึงจะtĕung jàเสร็จsèt
鋪廚房地板的磁磚大約需要兩天才能完成。
คุณภาพkun-ná-pâapของkŏngการปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangไม่ได้mâi dâaiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpความสวยงามkwaam sŭuai ngaamเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungความทนทานkwaam ton taanและláeการระบายน้ำgaan rá-baai náamที่ดีtêe deeด้วยdûuay
鋪磚工程的品質不僅取決於美觀，還包括耐用性與良好的排水。
การปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangลายlaaiก้างปลาgâang bplaaต้องdtôngอาศัยaa-săiความชำนาญkwaam cham-naanและláeแม่นยำสูงmâen yam sŏongกว่าgwàaลายlaaiธรรมดาtam-má-daa
人字拼鋪磚比一般樣式需要更高的技術與精準度。

單字拆解

การปูgaan bpooการปูgaan bpoo鋪；鋪設第 1 部分
+
กระเบื้องgrà-bêuuangกระเบื้องgrà-bêuuang磁磚；瓦片（屋頂、地板或牆壁）第 2 部分
การปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangการปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuang鋪磁磚；貼磁磚