การปกปิด(gaan bpòk-bpìt)

含義

1名詞B1

隱瞞；掩蓋

隱藏或掩蓋某事的行為，尤指隱瞞資訊或事實。

例句

การปกปิดgaan bpòk-bpìtการปกปิดgaan bpòk-bpìt隱瞞；掩蓋ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1違規；違法行為；罪行2錯誤；過失；罪惡感เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成สิ่งsìngสิ่งsìng1事物、項目的量詞2東西；事物；物體ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1不好；差；不良（品質或狀況）2糟糕地；差勁地3不當的；不道德的4不舒服；狀態不佳
掩蓋錯誤；隱瞞過失不是一件好事。
還有 3 個例句
เขาkăoถูกtòokไล่ออกlài àwkเพราะpráwการปกปิดgaan bpòk-bpìtข้อมูลkôr moonสำคัญsăm-kanของkŏngบริษัทbò-rí-sàt
他因為隱瞞公司的重要資訊而被開除；解僱。
การปกปิดgaan bpòk-bpìtความจริงkwaam jingของkŏngพยานpá-yaanทำให้tam hâiตำรวจสืบสวนdtam-rùuat sèup-sŭuanคดีká-deeได้dâiยากyâakขึ้นkêun
證人隱瞞真相，讓警方更難調查案件。
การปกปิดgaan bpòk-bpìtปัญหาbpan-hăaคอร์รัปชันko-ráp-chânอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpนำไปสู่nam bpai sòoการขาดgaan kàatความไว้วางใจkwaam wái waang jaiในnaiรัฐบาลrát-tà-baan
有系統地掩蓋貪污；腐敗問題，會導致人民對政府失去信任。

相關詞彙

單字拆解

การgaanการgaan1工作；業務；任務2名詞化前綴3事務；事情第 1 部分
+
ปกปิดbpòk-bpìtปกปิดbpòk-bpìt1隱藏；隱蔽2遮掩；遮蓋（外觀）3掩蓋；隱瞞第 2 部分
การปกปิดgaan bpòk-bpìtการปกปิดgaan bpòk-bpìt隱瞞；掩蓋