โตก
dtòok释义
1名词B2
高脚托盘;用于上菜的圆形矮桌
一种木制、涂漆竹制或黄铜制成的圆形高脚托盘或矮桌,用于盛放食物,尤指作为传统泰北膳食(称为“康托克(khan tok)”晚餐)的一部分。
例句
ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记เชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1清迈(泰国北部城市)2清迈府เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3[动] 消耗;占用4[动] 腐蚀;侵蚀;蚀入5[动] 收受(贿赂);侵吞ขันโตกkǎn-dtòokขันโตกkǎn-dtòok康托克(泰北传统圆木托盘/餐宴)พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工;职员;工人2服务员;店员(服务角色)ยกyókยกyók1举起;抬起2给予;捐赠;奉献3提拔;提升(职级/地位)4引用;援引(作为理由/例证)5量词:回合;轮6免除;豁免;驳回อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1食物;营养物2菜肴;一餐3日常饮食;食谱มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记เสิร์ฟsə̀əpเสิร์ฟsə̀əp1上菜;提供(食物/饮料)2发球(体育运动)บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)โตกdtòokโตกdtòok高脚托盘;用于上菜的圆形矮桌ไม้máaiไม้máai1木头;木材2棍;杆;棒;球棒3用于串签食物的量词4声调符号/变音符号(泰语正字法)5工具;器具สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam美丽的;优美的
在清迈,我们去吃了“康托克”晚餐。工作人员端来了盛在精美木制托盘上的食物。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dtòok
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |