แนะนํา(náe-nam)

释义

1动词A2

[动] 推荐；建议

建议或劝告某事是好的、合适的或应该做的

例句

หมอแนะนำmŏr náe-namหมอแนะนำmŏr náe-nam医生推荐的ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum nám喝水มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多；日益增多2更多；更大
医生建议多喝水。
2动词A2

[动] 介绍[某人/某物]

把某人介绍给别人，或首次介绍、预告某个主题、产品或内容

例句

ขอแนะนำkŏr náe-namขอแนะนำkŏr náe-nam1礼貌地推荐；建议2礼貌地介绍[某人/自己]เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名称2声誉；名声3名叫；叫作มีนาmee naaมีนาmee naa三月ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词（女性，陈述）2礼貌应答词（女性，简短回答）
让我介绍一下我的朋友；她的名字叫米娜。
3名词B1

推荐；建议

推荐的行为；建议或劝告（尤指在“คำแนะนำคำแนะนำkam náe nam1建议；指导2推荐；建议3说明；指示”等标题中）

例句

โปรดbpròhtโปรดbpròht1请（正式/请求）2偏爱；喜欢；钟爱（正式）3最喜欢的；偏爱的（正式修饰语）อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂คำแนะนำkam náe namคำแนะนำkam náe nam1建议；指导2推荐；建议3说明；指示ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]ยาyaaยาyaa1药；药物2毒品（麻醉品/违禁药物）3化学药剂；制剂4填缝；密封
服药前请阅读说明。

相关单词