แนวฟลาเมงโก(naeo flaa-mayng-goh)

释义

1名词B2

弗拉门戈风格；弗拉门戈流派

弗拉门戈的风格或流派，一种西班牙音乐和舞蹈形式。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ดูdooดูdoo1检查；审查；视察2似乎；显得；看起来3看；观看；看见4尝试；试试看5占卜；算命การแสดงเต้นgaan sà-daeng dtênการแสดงเต้นgaan sà-daeng dtên舞蹈表演รำramรำram1跳舞（传统舞蹈）2米糠แนวฟลาเมงโกnaeo flaa-mayng-gohแนวฟลาเมงโกnaeo flaa-mayng-goh弗拉门戈风格；弗拉门戈流派เพราะpráwเพราะpráw1因为；由于2因为3悦耳的；动听的นักเต้นnák dtênนักเต้นnák dtên舞者มีลีลาmee lee-laaมีลีลาmee lee-laa1姿态优雅，有风格，有格调2拖延，扭捏，拿架子ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康的2强壮的；健壮的และláeและláe和；与（并列连词）สง่างามsà-ngàa ngaamสง่างามsà-ngàa ngaam优雅的；庄重的
我喜欢看弗拉门戈风格的舞蹈表演，因为舞者的动作有力且优雅。
还有 3 个例句
นักกีตาร์nák gee-dtâaคนkonนั้นnánเล่นlênเพลงplayngแนวฟลาเมงโกnaeo flaa-mayng-gohได้dâiเก่งมากgèng mâakจังหวะjang-wàเร้าใจráo jaiสุดๆsùt sùt
那位吉他手演奏弗拉门戈风格的音乐非常好；节奏极其令人兴奋。
ดนตรีdon-dtreeแนวฟลาเมงโกnaeo flaa-mayng-gohมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákที่têeโดดเด่นdòht dènคือkeuการประสานเสียงgaan bprà-săan sĭiangร้องróngที่têeทรงพลังsong pá-langเข้ากับkâo gàpการดีดgaan dèetกีตาร์gee-dtaaที่têeซับซ้อนsáp sónและláeเสียงปรบมือsĭiang bpròp meuu
弗拉门戈风格的音乐具有鲜明的特征，将有力的歌声与复杂的吉他演奏和拍手声结合在一起。
ถึงแม้tĕung máeชุดchútที่têeเธอterใส่sàiจะjàดูทันสมัยdoo tan sà-măiแต่dtàeท่าทางtâa taangการโพสgaan póhtของkŏngเธอterกลับglàpได้dâiแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiมาจากmaa jàakศิลปะsĭn-lá-bpàแนวฟลาเมงโกnaeo flaa-mayng-gohอย่างชัดเจนyàang chát jayn
虽然她的服装看起来很现代，但她的姿势风格显然受到了弗拉门戈艺术流派的启发。

单词拆解

แนวnaeoแนวnaeo1方向；方法；倾向；导向2类型；风格3非传统的；文艺的；有个性的4线；排；队列；对齐5边界线；分界线6指导方针；原则；政策路线第 1 部分
+
ฟลาเมงโกflaa-mayng-gôhฟลาเมงโกflaa-mayng-gôh弗拉门戈（音乐和舞蹈风格）第 2 部分
แนวฟลาเมงโกnaeo flaa-mayng-gohแนวฟลาเมงโกnaeo flaa-mayng-goh弗拉门戈风格；弗拉门戈流派