เร็วดี(reo dee)

释义

1形容词A2

令人满意的快；够快

令人满意或可接受地快；相当快（常用于随意的评价）。

例句

รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆คันkanคันkan1发痒的2痒3操纵杆 / 把手4车辆量词5杆 / 棍 / 竿นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เร็วดีreo deeเร็วดีreo dee1令人满意的快；够快2挺快的（赞赏）
这辆车又好又快。
2名词A2

挺快的（赞赏）

用作简短的赞许性评论，表示某事物运作或进展迅速。

例句

เสร็จsètเสร็จsèt1完成；做完2完成；结束3准备好；就绪4完蛋；死定了（俚语）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）เหรอrŏeเหรอrŏe1真的吗？；是吗？2疑问助词（非正式）เร็วดีreo deeเร็วดีreo dee1令人满意的快；够快2挺快的（赞赏）
你已经做完了？真快！

相关单词

单词拆解

เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度/时间）2过早；太早3快速地；迅速地第 1 部分
+
ดีdeeดีdee1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4最好；更好（建议语气）5胆汁第 2 部分
เร็วดีreo deeเร็วดีreo dee令人满意的快；够快