เบียดๆ
bìiat bìiat释义
1副词B1
挤在一起;紧紧地
以拥挤、相互挤压的方式;人或物紧靠在一起,几乎没有留出空间。
例句
บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)รถเมล์rót mayรถเมล์rót may公交车;公共汽车คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多;非常多(口语)2非常;很多(口语)เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2一定;必定3[to] touch; be struck by (light, a spell; literary)ยืนyeunยืนyeun1站立2直立的;竖立的(姿势/位置)3固定的;稳定的;不变的(比喻用法)4维持不变;保持(比喻用法)เบียดๆbìiat bìiatเบียดๆbìiat bìiat挤在一起;紧紧地กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留
公交车上人很多,我们不得不挤着站在一起。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เบียดๆ读作เบียด-เบียด?
bìiat bìiat
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bìiat
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |