อุก
ùk释义
1形容词C1
大胆的;鲁莽的(古语/正式)
古语或文学用词,意为大胆或鲁莽,通常带有贬义(肆无忌惮)。主要用于复合词,如 อุกอาจอุกอาจùk-àat肆无忌惮的;胆大妄为的(尤指犯罪) 和 อุกฉกรรจ์อุกฉกรรจ์ùk-chà-gan凶残的;令人发指的(指罪行)。
例句
คนร้ายkon-ráaiคนร้ายkon-ráai1罪犯;肇事者;歹徒2反派角色(小说或影视等中)บุกbùkบุกbùk1入侵;突击;猛攻;冲锋2强行进入;(比喻)大举进军;积极拓展3魔芋;象脚薯;魔芋属植物ปล้นbplônปล้นbplôn1抢劫[某人/某物];实施抢劫2掠夺;洗劫ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1银行(金融机构)2库(特定资源储备库)อย่างyàangอย่างyàang1种类;类型2方式;方法3量词(用于种类或类型)4like; as; such as5以…的方式;…地อุกอาจùk-àatอุกอาจùk-àat肆无忌惮的;胆大妄为的(尤指犯罪)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ตอนกลางวันdtɔɔn-glaang-wanตอนกลางวันdtɔɔn-glaang-wan1在白天;日间2白天;日间时段
罪犯在光天化日之下公然抢劫了银行。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
ùk
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |