อุก
ùk
释义
1名词C1
大胆的；鲁莽的（古语/正式）
古语或文学用词，意为大胆或鲁莽，通常带有贬义（肆无忌惮）。主要用于复合词，如 อุกอาจอุกอาจùk àat肆无忌惮的；胆大妄为的（尤指犯罪） 和 อุกฉกรรจ์อุกฉกรรจ์ùk-chà-gan凶残的；令人发指的（指罪行）。
例句
คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1罪犯；肇事者；歹徒2反派角色（小说或影视等中）บุกbùkบุกbùk1强行进入；（比喻）大举进军；积极拓展2魔芋；蒟蒻3入侵；突击；猛攻；冲锋ปล้นbplônปล้นbplôn1抢劫[某人/某物]；实施抢劫2掠夺；洗劫3抢劫；掠夺ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1银行（金融机构）2库（特定资源储备库）อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3以…的方式；…地4量词（用于种类或类型）อุกอาจùk àatอุกอาจùk àat肆无忌惮的；胆大妄为的（尤指犯罪）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ตอนกลางวันdton glaang wanตอนกลางวันdton glaang wan1在白天；日间2白天；日间时段
罪犯在光天化日之下公然抢劫了银行。