อาสวกิเลส(aa-sà-wá gì-lèt)
释义
1名词C1
深层烦恼；漏（佛教用语）
在佛教中，指根深蒂固的精神烦恼，称为“漏”（āsava），它们会污染心灵并使人深陷苦海。共有四种：欲漏（kāmāsava）、有漏（bhavāsava）、见漏（diṭṭhāsava）和无明漏（avijjāsava）。
例句
การปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tamการปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tam修行；学佛ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi使能够；帮助...做...；使...成为可能/更容易เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1假設；誤以為；以為2體諒；善解人意3理解；領會และláeและláe和；与（并列连词）ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1逐渐地；一点一点地2慢慢地；轻轻地ลดละlót láลดละlót lá减少；松懈；放弃อาสวกิเลสaa-sà-wá gì-lètอาสวกิเลสaa-sà-wá gì-lèt深层烦恼；漏（佛教用语）ในใจnai jaiในใจnai jai在心里；暗自ได้dâiได้dâi1设法做到；成功完成2得到；取得；收到3动作实现标记4能；可以5好的；可以；行
修行佛法有助于我们理解并逐渐减少心中根深蒂固的烦恼。
还有 3 个例句收起
ตราบใดที่dtràap dai têeยังyangไม่สามารถmâi săa-mâatกำจัดgam-jàtอวิชชาสวะà-wít-chaa-sà-wáซึ่งsêungเป็นbpenรากเหง้าrâak ngâoของkŏngอาสวกิเลสaa-sà-wá gì-lètได้dâiสรรพสัตว์sàp-bpà-sàtก็gâwยังyangต้องdtôngเวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrtในnaiสังสารวัฏsǎng-săa-rá-wát
只要无法消除作为一切“漏”之根源的无明漏，众生就必须继续在轮回中流转。