ชำระสะสาง
cham-rá sà-săang
释义
1动词B2
审查并整理
审查、清理和整理事务或记录，使其有条理。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花费时间；度过时光2耗费时间；需要（一定）时间ช่วงchûuangช่วงchûuang1时期；时间段2段落；部分；阶段3范围；区间4期间；时段5支撑间距；跨度6横向宽度；臂展7跨度；宽度สุดสัปดาห์sùt sàp-daaสุดสัปดาห์sùt sàp-daa周末ชำระสะสางcham-rá sà-săangชำระสะสางcham-rá sà-săang1审查并整理2结清未决事项或账目3肃清/清除违规行为เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào老旧的（重叠词）บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）โต๊ะทำงานdtó tam ngaanโต๊ะทำงานdtó tam ngaan1办公桌；工作台2指定办公桌；工位
我周末花时间清理并整理了办公桌上的旧文件。
2动词B2
结清未决事项或账目
解决悬而未决的问题、债务或账目，确保没有任何拖欠或未决事项。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止งานพิเศษngaan pí-sètงานพิเศษngaan pí-sèt1副业；兼职2额外任务；附加职责เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）หาเงินhăa ngernหาเงินhăa ngern赚钱；挣钱มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ชำระสะสางcham-rá sà-săangชำระสะสางcham-rá sà-săang1审查并整理2结清未决事项或账目3肃清/清除违规行为หนี้บัตรเครดิตnêe bàt kray-dìtหนี้บัตรเครดิตnêe bàt kray-dìt信用卡债务ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ค้างอยู่káang yòoค้างอยู่káang yòo待定；卡住；悬而未决
他必须打多份工来赚钱偿还欠下的信用卡债务。
3动词B2
肃清/清除违规行为
调查并消除组织或系统内的不当行为、违规行为或低效现象。
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政部门）2政府；公共部门ชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút mài新的一套；新系列；新装ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；公布2公告；通知3宣告；法令4颁布；公布ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1进来；进入（朝向说话者）2加入；涉足（活动、团体或环境）3趋向补语“进来/过来”เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ชำระสะสางcham-rá sà-săangชำระสะสางcham-rá sà-săang1审查并整理2结清未决事项或账目3肃清/清除违规行为ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1问题2（讨论的）议题；问题คอร์รัปชันko-ráp-chânคอร์รัปชันko-ráp-chân1腐败；贪污（政治/金融）2腐败；贪污ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วงwongวงwong1乐队；乐团2群体；圈子（指人群）3量词：支、枚（用于乐团、戒指）4圆圈；环5环区；区域；层6回路；循环ราชการrâat-chá-gaanราชการrâat-chá-gaan1公职；政府工作2公务（官方的）3官方的；政府的
新政府宣布将介入以肃清公职部门中的腐败问题。
相关单词
单词拆解
+
สะสางsà-săangสะสางsà-săang1[to] settle unfinished business2[to] sort out; clear up; straighten out第 2 部分
ชำระสะสางcham-rá sà-săangชำระสะสางcham-rá sà-săang审查并整理