อรหโต
ɔɔ-rá-hà-dtoo释义
1名词C1
(致以)应供者;阿罗汉
巴利语的礼拜格式,意思是“(致以)应供者”;在佛教诵经中作为对佛陀的尊称使用
例句
เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)มักจะmák-jàมักจะmák-jà经常;通常(习惯/频率)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见;听到2听说;得知คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa……词/术语(引介标记)อรหโตɔɔ-rá-hà-dtooอรหโตɔɔ-rá-hà-dtoo(致以)应供者;阿罗汉ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)บทสวดมนต์bòt-sùuat-monบทสวดมนต์bòt-sùuat-mon经文;祈祷文ก่อนเข้านอนgɔ̀ɔn-kâo-nɔɔnก่อนเข้านอนgɔ̀ɔn-kâo-nɔɔn睡前;就寝前เสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1总是;始终2相等;平齐;均匀3打平;平局
我们经常在睡前的祷告词中听到“Arahato”这个词。
还有 3 个例句收起
ในnaiบทสวดbòt sùuatนnโมmooตัสdtàtสะsàคำว่าkam wâaอรหโตa-rá-hà-dtohหมายถึงmăai tĕungพระpráผู้pôoไกลglaiจากjàakกิเลสgì-lêt
在《纳摩达萨》经文中,“Arahato”一词意为远离烦恼的圣者。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อรหโต读作ออ-ระ-หะ-โต?
ɔɔ-rá-hà-dtoo
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
4 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
ɔɔ
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |