หลังคลอด(lăng klôt)

释义

1形容词B1

产后的

与分娩后的时期有关的；产后的。

例句

คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1母亲（敬语）2对母亲/孕妇的尊称3妈妈（称呼语）หลังคลอดlăng klôtหลังคลอดlăng klôt产后的ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必须；不得不พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn休息；放松เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1很多；大量（口语，强调）2许多；大量（口语，强调）
产妇在分娩后需要充足的休息。
还有 3 个例句
การgaanดูแลตัวเองdoo-lae dtuua aengช่วงchûuangหลังคลอดlăng klôtเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanมากmâakทั้งtángเรื่องrêuuangอาหารaa-hăanและláeการgaanออกกำลังกายเบาๆòk gam-lang gaai bao bao
产后期间的自我护理非常重要，无论是饮食还是轻微运动。
คุณแม่kun mâeมือใหม่meu màiหลายคนlăai konมีmeeภาวะpaa-wáผมร่วงpŏm rûuangหลังคลอดlăng klôtซึ่งsêungเป็นbpenเรื่องปกติrêuuang bpòk-gà-dtìและláeจะjàดีขึ้นdee kêunเองayng
许多新手妈妈都会经历产后脱发，这是正常现象，会自行好转。
ภาวะซึมเศร้าpaa-wá seum sâoหลังคลอดlăng klôtเป็นbpenอาการป่วยaa-gaan bpùuaiที่têeต้องdtôngได้รับdâi rápการดูแลgaan doo laeจากjàakแพทย์pâetและláeการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnจากjàakครอบครัวkrôp kruuaไม่ใช่mâi châiแค่kâeความรู้สึกkwaam róo-sèukเศร้าsâoธรรมดาtam-má-daa
产后抑郁症是一种需要医生治疗和家人支持的疾病，而不仅仅是单纯的悲伤感。

单词拆解

หลังlăngหลังlăng1在……后面2背；背部3[量词] 栋；座；幢4在……之后；以后5后部；背面第 1 部分
+
คลอดklôtคลอดklôt1出台；发布（法律、计划等）2推出；产出（作品/产品）3生育；分娩第 2 部分
หลังคลอดlăng klôtหลังคลอดlăng klôt产后的