หดรัด(hòt rát)
释义
1动词B2
收缩；紧缩（不及物）
自行拉紧或收缩；收缩，尤指肌肉、血管或组织（如：กล้ามเนื้อกล้ามเนื้อglâam néuua肌肉（解剖学）/หลอดเลือดหดรัด）。
例句
ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空气2天气3气氛；氛围หนาวnăaoหนาวnăao1寒冷的；冰凉的2觉得冷3凉季；冬季（泰国语境）หลอดเลือดlòt lêuuatหลอดเลือดlòt lêuuat1血管2血管系统ฝอยfŏiฝอยfŏi1细丝；碎丝；丝状物2喷雾；细雾3[动] 唠叨；闲扯4废话；闲谈ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ผิวหนังpĭw năngผิวหนังpĭw năng1皮肤2皮肤（解剖/医学）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）หดรัดตัวhòt rát dtuuaหดรัดตัวhòt rát dtuua收缩（指肌肉或血管）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เก็บgèpเก็บgèp1收集；捡起；集中2整理；收拾3收费；收取（费用或款项）4留存；攒下5收获；采摘（水果/花卉）6保存；存放；收起来7收起/插回（武器）；隐藏8塞入；扎起（头发/衣服）ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1炎热；高温2热量（物理，热传递）3热能（内能）
天冷时，皮肤中的毛细血管会收缩以保存热量。
2动词C1
使收缩；使紧缩（及物）
使某物收缩或变紧；引起收缩（如：ยานี้ทำให้หลอดเลือดหดรัด）。
例句
ยาหยอดจมูกyaa yòt jà-mòokยาหยอดจมูกyaa yòt jà-mòok滴鼻剂；滴鼻液ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1种类；类型；类别2物种；种类（生物学）3量词（用于种类或类型）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ออกฤทธิ์òk rítออกฤทธิ์òk rít见效；起作用โดยdoiโดยdoi1乘；通过（交通/通讯）2以...的方式；...地3被；由（正式文体中的被动标记）4由；通过；经由การหดรัดgaan hòt rátการหดรัดgaan hòt rát收缩；紧缩หลอดเลือดlòt lêuuatหลอดเลือดlòt lêuuat1血管2血管系统ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做จมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1鼻子2（物体的）前端；机鼻；壶嘴โล่งlôhngโล่งlôhng1开阔的；宽敞的2畅通的；空荡的3轻松的；如释重负的4通风良好的；空气清新的
这种滴鼻液通过收缩血管起作用，从而使鼻腔通畅。
相关单词
近义词
รัดrátรัดrát1[动] 绑；系紧；固定2[动] 勒紧；束紧；挤压3紧；贴身；紧身4皮带；绑带（作名词时罕见）
- [动] 绑；系紧；固定
- [动] 勒紧；束紧；挤压
- 紧；贴身；紧身
- 皮带；绑带（作名词时罕见）
บีบรัดbèep rátบีบรัดbèep rát1严格限制；压制2紧紧挤压；勒紧3收紧（经济/财务）
- 严格限制；压制
- 紧紧挤压；勒紧
- 收紧（经济/财务）
หดตัวhòt dtuuaหดตัวhòt dtuua1收缩；缩小；变紧（物理现象）2萎缩；衰退；下降（经济或数字）
- 收缩；缩小；变紧（物理现象）
- 萎缩；衰退；下降（经济或数字）
เกร็งgrengเกร็งgreng1紧绷；使（肌肉）紧张2紧张的；僵硬的；紧绷的3投机；押注价格走势（金融）
- 紧绷；使（肌肉）紧张
- 紧张的；僵硬的；紧绷的
- 投机；押注价格走势（金融）
单词拆解
+
หดรัดhòt rátหดรัดhòt rát收缩；紧缩（不及物）