ยำเละ

yam lé

释义

1动词B2

痛打;大胜;严厉批评

猛烈攻击或痛打某人,以大比分击败某人或某队,或严厉批评某人。

例句

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天(今天的前一天)2昨天;昨天(作时间副词)ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1足球队(球队/阵容)2足球俱乐部/组织(日常用语)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)เชียร์chiaเชียร์chia1欢呼;加油助威2支持;力挺3欢呼活动;啦啦队活动โดนdohnโดนdohn1遭到;被(被动,常指负面经历)2被击中;被冲击;受影响3恰到好处;正中红心(俚语/口语)คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1竞争者;对手2对手ยำเละyam léยำเละyam lé痛打;大胜;严厉批评ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)7-0
昨天,我们支持的足球队被对手以 7-0 的比分痛宰。