พร้อมรูปภาพ(próm rôop-pâap)

释义

1副词B1

附图；带图片

包含一张或多张图片或图像的；附带图片的。

例句

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2拯救；救援3请（请求标记）ส่งsòngส่งsòng1送（人或物）；送达2发送；寄送；派发3提交；上交4传（球）；传递5护送；送行6发出；释放；传输อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1电子邮件2发电子邮件รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1[动] 报告；正式汇报2报告（文件/陈述）พร้อมรูปภาพpróm rôop-pâapพร้อมรูปภาพpróm rôop-pâap附图；带图片มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ให้hâiให้hâi1直到；以至于2让（某人）做；使3给；提供4允许；让；准许5以便；为了6为；给ด้วยdûuayด้วยdûuay1请求语气助词；请；也2因为；由于3也；还4因为；由于（正式/文学）5和……一起；同6用；以；凭นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感ครับkrápครับkráp礼貌助词（男性说话者）
请发送附带图片的报告邮件。
还有 3 个例句
บทความbòt kwaamท่องเที่ยวtông tîaoชิ้นนี้chín néeน่าสนใจnâa sŏn jaiมากmâakเพราะpráwมีmeeคำอธิบายkam à-tí-baaiพร้อมรูปภาพpróm rôop-pâapประกอบbprà-gòpที่สวยงามtêe sŭuai ngaam
这篇旅游文章非常有趣，因为它有文字说明并配有精美的图片。
เขาkăoลงประกาศขายlong bprà-gàat kăaiบ้านbâanพร้อมรูปภาพpróm rôop-pâapทุกtúkห้องhôngเพื่อให้pêuua hâiคนkonเห็นภาพhĕn pâapรวมruuamได้dâiชัดเจนchát-jen
他发布了房屋出售公告，并附上每个房间的照片，以便人们能清楚地看到全貌。
เพื่อpêuuaยืนยันyeun yanความเสียหายkwaam sĭia hăaiกรุณาgà-rú-naaส่งsòngคำร้องขอkam róng kŏrค่าสินไหมทดแทนkâa sĭn-măi tót-taenพร้อมรูปภาพpróm rôop-pâapที่ชัดเจนtêe chát jaynของkŏngทรัพย์สินsáp sǐnที่têeเสียหายsĭia hăai
为了核实损坏情况，请提交索赔申请，并附上受损财产的清晰照片。

相关单词

单词拆解

พร้อมรูปpróm rôopพร้อมรูปpróm rôop附图；带照片第 1 部分
+
ภาพpâapภาพpâap1图像；图片2场景；景色；景象3（公众）形象；声誉4脑海中的画面；想象第 2 部分
พร้อมรูปภาพpróm rôop-pâapพร้อมรูปภาพpróm rôop-pâap附图；带图片