ผาลไถ(păan tăi)
释义
1名词B2
犁铧
犁的主要切割刀片；犁铧
例句
พ่อpôrพ่อpôr1父亲；爸爸2前缀：男性角色；领导者；父亲般的人物3先生；大叔（乡村/古旧）เอาaoเอาao1强调动作或结果的助动词2来吧；好吧；继续吧3表示不良后果的助词4使用；采用5拿；获取；挑选6拿来/带去（供使用）7要（请求/点单）8做爱（粗俗俚语）ผาลไถpăan tăiผาลไถpăan tăi犁铧ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开；去（趋向补语/助词）4继续；不断（体标记）ลับlápลับláp1秘密的；机密的2隐蔽的；私密的3秘密地；私下地；暗中4消失；消逝；隐没5磨快；磨利ให้hâiให้hâi1直到；以至于2让（某人）做；使3给；提供4允许；让；准许5以便；为了6为；给คมkomคมkom1锋利的；尖锐的（边缘/尖端）2敏锐的；清晰的（感官/特征）3刃口；刀锋4犀利的；机智的（言论/思维）ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe在……之前（引导从句）จะjàจะjà1将会；会（用于条件句的结果）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将；会（将来/意图标记）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始（做……）2开始ไถนาtăi naaไถนาtăi naa犁田；翻耕水田ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1在明天2明天
爸爸把犁铧拿去磨快，以便明天开始耕田。