ปุ้ง(bpûng)
释义
1感叹词B1
[叹] 砰;啪
巨大的爆炸声(如枪声、鞭炮声或爆裂声)
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jai受惊;受惊吓มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见;听到2听说;得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音;噪音2嗓音;声音3选票;投票4音调;音色5声调ประทัดbprà-tátประทัดbprà-tát1鞭炮;爆竹2一挂鞭炮;鞭炮串ดังdangดังdang1大声的;响亮的2发声;作响3著名的;出名的4如同;像ปุ้งbpûngปุ้งbpûng[叹] 砰;啪มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1来自(来源/出处)2源于;派生于3起因于;归因于หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前;门前2门面;公众形象(比喻)
当我听到屋前传来“砰”的一声炮仗响时,我吓了一跳。