นัดเจอ(nát jer)
释义
1动词A2
约见；安排碰面
预约或计划在特定的时间和地点与某人见面。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）นัดเจอnát jerนัดเจอnát jer1约见；安排碰面2会面；安排的碰面（非正式）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêh咖啡馆；咖啡厅ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期สิบsìpสิบsìp1十2十-（十几）3十位/十年โมงmohngโมงmohng1点钟（白天时段）2量词：小时（用于报时）นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）
明天上午十点我们在咖啡馆见面吧。
2名词B1
会面；安排的碰面（非正式）
与某人安排好的会面或碰面；（非正式的）约见。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）มีนัดmee nátมีนัดmee nát1有约；有预约2事先有约；没空เจอกับjer gàpเจอกับjer gàp1[动] 会见；遇见 [某人]2[动] 遭遇；面临 [某人/某事]เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêh咖啡馆；咖啡厅แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâan家附近；社区
昨天我和朋友在房子附近的咖啡馆聚了聚。
相关单词
单词拆解
+
นัดเจอnát jerนัดเจอnát jer约见；安排碰面