ตึ้งๆ
dtêung dtêung释义
1副词B1
砰砰声；咚咚声
重复的沉重声音，如响亮的撞击声、敲击声或重低音
例句
คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀ห้องhôngห้องhông1房间2量词（用于房间）ข้างบนkâang bonข้างบนkâang bon1在上面；在楼上；在上文2顶部；上半部分；楼上区域3在…上面；在…上方กระโดดgrà-dòhtกระโดดgrà-dòht1跳；跳跃2暴涨；激增（比喻义）เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大声的；吵闹的2巨响ตึ้งๆdtêung dtêungตึ้งๆdtêung dtêung砰砰声；咚咚声ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa一直；不断地เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
楼上房间的人一直在跳来跳去，发出沉重的咚咚声。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ตึ้งๆ读作ตึ้ง-ตึ้ง？
dtêung dtêung
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
dtêung
起点高，略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |