ตำหรุ
dtam-rù释义
1名词C2
敞亭;歇息处
敞亭或供人歇息的建筑(多见于历史语境、文学作品或地名中)
例句
ในอดีตnai-à-dìitในอดีตnai-à-dìit在过去;从前บริเวณนี้bɔɔ-rí-ween-níiบริเวณนี้bɔɔ-rí-ween-níi这片区域;这附近เคยkəəiเคยkəəi1曾经;以前做过2过去常常;曾经是3虾酱(泰国南部用语)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ตำหรุdtam-rùตำหรุdtam-rù敞亭;歇息处ไม้máaiไม้máai1木头;木材2棍;杆;棒;球棒3用于串签食物的量词4声调符号/变音符号(泰语正字法)5工具;器具สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于คนเดินทางkon-dəən-taangคนเดินทางkon-dəən-taang旅行者;旅客ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记แวะwɛ́แวะwɛ́顺道停留;顺便拜访หยุดyùtหยุดyùt1停止;中止2休假;不上班或不上学พักเหนื่อยpák-nʉ̀ʉaiพักเหนื่อยpák-nʉ̀ʉai休息;歇息
过去,这个地区曾有一个供旅人停下来休息的木制开放式凉亭。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ตำหรุ读作ตัม-หรุ?
dtam-rù
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
dtam
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |