จุดแวะพัก(jùt wáe pák)

释义

1名词B1

休息站；休息区

道路或高速公路沿线的指定地点，供旅客停车休息、进食或使用设施

例句

เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）จะjàจะjà1将会；会（用于条件句的结果）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将；会（将来/意图标记）แวะกินwá ginแวะกินwá gin顺道吃饭；中途停餐ข้าวkâaoข้าวkâao1饭；食物（泛指）2米饭（熟）3水稻；稻谷4米（生米/谷物）ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）จุดแวะพักjùt wáe pákจุดแวะพักjùt wáe pák1休息站；休息区2中途停留点；中转点ข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1向前；在前面2将来；未来3在（某人/某物）前面4前面；前方空间
我们将在下一个休息区停下来吃饭。
还有 3 个例句
จุดแวะพักjùt wáe pákนี้néeมีmeeห้องhôngน้ำสะอาดnáam sà-àatและláeมีmeeร้านอาหารráan aa-hăanหลายlăaiร้านráan
这个休息区有干净的厕所和许多餐厅。
ถ้าtâaขับรถkàp rótแล้วláeoรู้สึกrúu-sèukง่วงngûuangคุณควรkun kuuanจอดjòtนอนnonที่têeจุดแวะพักjùt wáe pákริมทางrim taang
如果你开车时感到困倦，你应该在公路休息区停车睡觉。
ทางหลวงtaang lŭuangสายsăaiใหม่màiมีmeeจุดแวะพักjùt wáe pákขนาดใหญ่kà-nàat yàiที่têeติดตั้งdtìt dtângสถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าsà-tăa-nee cháat rót-yon fai-fáaไว้wáiให้บริการhâi bo-rí-gaan
新高速公路设有配备电动汽车充电站的大型休息区。
2名词B1

中途停留点；中转点

旅行者在旅途中停下来休息或中转的地点。

例句

เที่ยวบินtîiao binเที่ยวบินtîiao bin航班；航空旅程นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在จุดแวะพักjùt wáe pákจุดแวะพักjùt wáe pák1休息站；休息区2中途停留点；中转点ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）ดูไบdoo baiดูไบdoo bai迪拜
这趟航班在迪拜中转。
还有 3 个例句
เราraoต้องdtôngรอrorที่têeจุดแวะพักjùt wáe pákประมาณbprà-maanสามsăamชั่วโมงchûua-mohngก่อนจะgòn jàต่อเครื่องdtò krêuuang
在搭乘转机航班之前，我们必须在中转站等待大约三个小时。
ฉันchănเลือกlêuuakเที่ยวบินtîiao binตรงdtrongเพราะpráwไม่mâiอยากyàakเสียเวลาsĭia wee-laaที่têeจุดแวะพักjùt wáe pák
我选择了直飞航班，因为我不想在中转站浪费时间。
บางbaangสายการบินsăai gaan binมีmeeบริการbor-rí-gaanพาเที่ยวpaa tîaoชมchomเมืองmeuuangฟรีfreeสำหรับsăm-ràpผู้โดยสารpôo dohy-săanที่têeมีmeeจุดแวะพักjùt wáe pákนานnaanหลายlăaiชั่วโมงchûua-mohng
一些航空公司为中转时间长达数小时的乘客提供免费的城市观光服务。

相关单词

单词拆解

จุดjùtจุดjùt1小数点2度（°符号）3点燃4点（位置/时间）5点（论点/方面）6点；斑点7点（小点/斑点的量词）第 1 部分
+
แวะพักwá pákแวะพักwá pák停歇；中途停留第 2 部分
จุดแวะพักjùt wáe pákจุดแวะพักjùt wáe pák休息站；休息区