พาเที่ยว(paa tîao)

释义

1动词A2

[动] 带(某人)游玩;带(某人)观光

带某人去观光或旅游;带领某人游玩某地;也指带某人出去玩耍。

例句

พ่อpôrพ่อpôr1父亲;爸爸2先生;大叔(乡村/古旧)3(前缀)……之父;师傅จะพาjà paaจะพาjà paa会带(某人);要带(某人)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;消遣;闲逛2旅游;去旅行;观光3串门;随便拜访;游玩ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海洋;海2海边;海滩
爸爸会带我去海边旅游。

相关单词

近义词

นำเที่ยวnam tîaoนำเที่ยวnam tîao导游;带领参观

导游;带领参观

พาทัวร์paa tuuaพาทัวร์paa tuua1带人参观;带领游览2(线上)带领参观;虚拟导览
  • 带人参观;带领游览
  • (线上)带领参观;虚拟导览

单词拆解

พาpaaพาpaa1带领;带;引导2导致;引起第 1 部分
+
เที่ยวtîaoเที่ยวtîao1出去玩;闲逛;休闲旅行;泡吧2巡行;四处走动3旅行;出游4次;趟;回(量词)第 2 部分
พาเที่ยวpaa tîaoพาเที่ยวpaa tîao[动] 带(某人)游玩;带(某人)观光
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款