คำครหา(kam kor-rá-hăa)

释义

1名词C1

谴责；非议

针对某人的批评或不赞成的言论；公众的谴责或非议。

例句

นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuang政治人物；政客；政治家คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的เผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàp面对；面临；遭遇คำครหาkam kor-rá-hăaคำครหาkam kor-rá-hăa1谴责；非议2遭受非议มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1许多；众多；大量2非常多；极大地จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公众；人民（国家公民）2（集合概念）公民；国民3量词：คน
那位政治家不得不面对来自公众的大量批评言论。
2动词C1

遭受非议

受到批评或谴责；常用于固定搭配 ตกเป็นคำครหา（遭受非议）。

例句

ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1名人；明星（娱乐）2星辰；星星（天文学）[正式/文学]คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）ตกเป็นdtòk bpenตกเป็นdtòk bpen1成为；沦为2归于；落入（某人）手中；由（某人）控制คำครหาkam kor-rá-hăaคำครหาkam kor-rá-hăa1谴责；非议2遭受非议หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后（用于时间上）2在……之后（接从句）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻；新闻报道2单条新闻；报道3谣言；传闻เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词ชู้สาวchúu săaoชู้สาวchúu săao1不正当男女关系；婚外情2男女关系的（通常指不正当的）
那位名人在绯闻曝光后成为了公众批评的对象。

相关单词

单词拆解

คำkamคำkam1词；术语2言辞；话语；表达3词语/话语的量词第 1 部分
+
ครหาká-rá-hăaครหาká-rá-hăa1[动] 谴责；非议；指责（正式）2[名] 责难；非议；谴责（正式）第 2 部分
คำครหาkam kor-rá-hăaคำครหาkam kor-rá-hăa谴责；非议