ขอเปิด(kŏr bpèrt)

释义

1动词A2

请求打开/开启(某物);请求开始(某事)

请求允许打开或开启某物(如门、文件、灯),或请求开始某事(如会议或讨论)。

例句

อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rón炎热的天气จังjangจังjang真;太;非常(程度强化,后置)ขอเปิดkŏr bpèrtขอเปิดkŏr bpèrt请求打开/开启(某物);请求开始(某事)พัดลมpát lomพัดลมpát lom1电风扇2扇子(手持)หน่อยnòiหน่อยnòi1一点;稍微2委婉语气词(表请求)ครับkrápครับkráp1礼貌助词(男性说话者)2确认/应答助词
天气太热了。我可以开一下风扇吗?

单词拆解

ขอkŏrขอkŏr1请求;索要2乞求;恳求3许愿;祈求4礼貌请求标记第 1 部分
+
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开(电源等);开启2开始;发起;开业3打开;解开;解锁;开启第 2 部分
ขอเปิดkŏr bpèrtขอเปิดkŏr bpèrt请求打开/开启(某物);请求开始(某事)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款