อ้อมแขน(ôm kăen)
释义
1名词B2
臂弯；拥抱
环抱某人的双臂；拥抱
例句
เด็กหญิงdèk yĭngเด็กหญิงdèk yĭng1女孩（幼童）215岁以下女孩的正式头衔วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动4追赶；追逐เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai走进；进入อ้อมแขนôm kăenอ้อมแขนôm kăen1臂弯；拥抱2呵护；庇护（比喻义）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พ่อpôrพ่อpôr1父亲；爸爸2先生；大叔（乡村/古旧）3（前缀）……之父；师傅ทันทีที่tan-tee têeทันทีที่tan-tee têe一…就…；一旦；一经เห็นหน้าhĕn nâaเห็นหน้าhĕn nâa1见面；当面见到2露面；出现（常用于否定句）
小女孩一见到父亲就跑进了他的怀抱。
2名词B2
呵护；庇护（比喻义）
比喻：某人的护佑或庇护（例如 ในอ้อมแขนของแม่ 意为“在母亲的呵护下”）
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们；儿童2幼稚；不成熟3容易的；小事一桩（口语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得；感到（作系动词用）3觉得……；认为（印象/看法）ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1安全的；安稳的2[动] 安全；脱离危险ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最（最高级）2极；非常（口语）3最终；最后เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面อ้อมแขนôm kăenอ้อมแขนôm kăen1臂弯；拥抱2呵护；庇护（比喻义）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础
孩子们在母亲的悉心呵护下感到最安全。
相关单词
单词拆解
+
อ้อมแขนôm kăenอ้อมแขนôm kăen臂弯；拥抱