C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

11,856 words
มดยอบ
mót-yɔ̂ɔp

myrrh (aromatic resin)

นัง
nang

derogatory prefix before a woman's name/noun

สแกนเลเซอร์
sà-gɛɛn-lee-sə̂ə

laser scanning

เขตอาคม
kèet-aa-kom

magically defined area; warded boundary

อะซานฟัจญ์ร
à-saan-fát

the Fajr call to prayer (adhan)

ฮูร์
huu

(Islam) houri; celestial companion in paradise

เปิดพูลรีเควสต์
bpə̀ət-puun-rii-kwêet

[to] open a pull request

ดวงจิต
duuang-jìt

mind; soul; spirit

จิตอกุศล
jìt-à-gù-sǒn

unwholesome state of mind (Buddhist)

เวอร์ชวลแมชชีนข้ามโฮสต์
wəə-chuuan-mɛ́t-chiin-kâam-hóot

a VM that can be migrated between hosts

ปลดปล่อยโมเลกุลยา
bplòt-bplɔ̀i-moo-lee-gun-yaa

[to] release drug molecules

ทัศนภาวะ
tát-sà-ná-paa-wá

visibility; visual condition

นางกำนัล
naang-gam-nan

lady-in-waiting; female court attendant.

เครื่องเสวย
krʉ̂ʉang-sà-wə̌əi

royal food; dishes for a monarch

เจิดจ้า
jə̀ət-jâa

dazzling; outstanding (figurative)

บทพรรณนา
bòt-pan-ná-naa

descriptive passage; descriptive writing

เหิมเกริม
hĕrm grerm

arrogant and overstepping; presumptuous

ฝึกโมเดลปัญญาประดิษฐ์
fʉ̀k-moo-del-bpan-yaa-bprà-dìt

[to] train an AI model

วัฒนธรรมเรียลลิตี้
wát-tá-ná-tam-riian-lí-dtîi

reality culture

เพป
pêep

PEP (post-exposure prophylaxis)

เซอร์โวมอเตอร์
səə-woo-mɔɔ-dtə̂ə

servo motor; servomotor

มณีรัตน์
má-nii-rát

a precious gem; a jewel

รัชดาภิเษก
rát-chá-daa-pí-sèek

royal silver jubilee; 25th year of reign

หมอหลวง
mɔ̌ɔ-lǔuang

royal physician; court doctor

แตกซ่าน
dtɛ̀ɛk-sâan

[to be] mentally scattered; unfocused

แมง
mɛɛng

arachnid; myriapod

วัตถุนิยม
wát-tù-ní-yom

materialism (philosophy: only matter exists)

ทุรคา
tú-rá-kaa

Durga; a Hindu goddess

การ์บา
gaa-baa

Garba; Gujarati folk dance

เรือนเบี้ย
rʉʉan-bîia

a traditional Thai hipped-roof house

สเปกโทรสโกปี
sà-bpéek-too-rót-goo-bpii

spectroscopy (field of study)

อีเทอร์
ii-tə̂ə

ether; diethyl ether (solvent; anesthetic)

กระไร
grà-rai

odd; awkward; uneasy

ทรัสต์
trát

a trust (business combine)

บอ
bɔɔ

[to be] scatterbrained; slightly crazy

ทุนมืออาชีพ
tun-mʉʉ-aa-chîip

professional capital (sociology/business)

น็อกเทิร์น
nɔ́k-təən

a musical piece inspired by the night, often for piano

มหากุศล
má-hǎa-gù-sǒn

great merit; great act of charity

เผื่อเดโม
pʉ̀ʉa-dee-moo

[to] set aside for demo; allocate for demo

ยาซัลฟา
yaa-san-faa

sulfa drug; sulfonamide

มันฉุน
man-chǔn

volatile oil; essential oil (archaic/technical)

เฟอร์รัส
fəə-rát

ferrous (chemistry)

ฟูเรียร์
fuu-riia

Fourier (Joseph Fourier)

โทนิค
too-ník

tonic (music)

เลวี
lee-wii

Lévy (surname)

อินฟินิทลีดิวิซิเบิล
in-fí-nít-lee-dì-wí-sí-bə̂n

infinitely divisible

คานอนิคอล
kaan-à-nì-kɔɔn

canonical; standard; authoritative

ฟิลเตอร์ไฮพาสส์
fin-dtəə-hai-pâat

high-pass filter

อ็อบเจกต์
ɔ̀p-jèek

an instance in object-oriented programming

โปรดดลบันดาล
bpròot-don-ban-daan

[to] graciously grant [sth]; [to] bring about [sth] (by divine will)

เกาส์เซียน
gao-siian

Gaussian; relating to Gauss or to a normal (bell-shaped) distribution

พารัลแลกซ์
paa-ran-lɛ̂ɛk

parallax effect (in design)

ทดลองไทเทรต
tót-lɔɔng-tai-trêet

[to] perform a titration (experiment)

มหาสนิท
má-hǎa-sà-nìt

the Eucharist; Holy Communion

จังเกิล
jang-gəən

jungle (electronic music genre)

ฟอร์เวิร์ด
fɔɔ-wə̂ət

a forward (finance)

ปฏิกูล
bpà-dtì-guun

filth; excrement; sewage; refuse

วิเคราะห์ไคเนติกส์
wí-krɔ́-kai-nee-dtìk

[to] analyze kinetics; perform kinetic analysis

เข้าใจไคเนติกส์
kâo-jai-kai-nee-dtìk

[to] understand kinetics

อุกอาจ
ùk-àat

brazen; audacious; daring (esp. of crimes)

โหดเหี้ยมทมิฬ
hòot-hîiam-tá-min

extremely cruel; brutal; merciless; heartless

อำมหิตทมิฬ
am-má-hìt-tá-min

extremely cruel; savage; heinous

ทิพยวิมาน
típ wí-maan

a heavenly palace; dwelling of gods

แอมเบียนต์อ็อคคูชัน
ɛɛm-biian-ɔ̀k-kuu-chan

graphics shading method that darkens creases

กิจกรรมพิทักษ์โบราณสถาน
gìt-jà-gam pí-ták boh-raan-ná-sà-tăan

heritage-site protection activities

แช่ม
chɛ̂ɛm

bright; cheerful; pleasant (literary)

รักษาเกียรติวงศ์ตระกูล
rák-sǎa-gìiat-wong-rá-guun

[to] uphold the honor of one's family

ฮิลส์โบโร
hin-boo-roo

the Hillsborough disaster

มัชฌิมา
mát-chí-maa

middle; moderate

เซรุ่ม
see-rûm

serum (biology)

อาละวาด
aa-lá-wâat

[to] be rampant; spread out of control

การเรนเดอร์แอนิเมชัน
gaan-reen-də̂ə-ɛɛ-ní-mee-chân

animation rendering

พระสมเด็จฯ
prá sŏm-dèt

Phra Somdet (Buddha amulet)

กระทุ้ง
grà-túng

[to] pound; tamp down [sth in a tube]

สังข์ทอง
sǎng-tɔɔng

Sang Thong; Thai folktale

นางรจนา
naang-rót-jà-naa

Princess Rojana; character in Sang Thong

เจ้าเงาะ
jâao-ngɔ́

an ugly or shabby-looking man (by allusion)

เกียร์ดาวเคราะห์
giia-daao-krɔ́

planetary gear; epicyclic gear set

นางวันทอง
naang-wan-tɔɔng

a woman seen as unfaithful or torn between two lovers (figurative, often pejorative)

เลอโฉม
ləə-chǒom

exquisitely beautiful; stunning

จันทร์นวลใย
jan-nuuan-yai

the softly radiant moon (poetic)

ขัดฝุ่น
kàt-fùn

[to] dry-trowel (concrete) with powder

ซูกิ
suu-gì

Japanese cedar; sugi (tree)

กรมพัฒนาที่ดิน
grom-pát-tá-naa-tîi-din

Department of Land Development (Thailand)

พังแหล่มิพังแหล่
pang-lɛ̀ɛ-mí-pang-lɛ̀ɛ

on the verge of collapsing (physical)

พรีชาร์จ
prii-cháat

[to] precharge

คล้า
kláa

marantaceous plant; reed-like basketry plant

ซีพียูพหุคอร์
sii-pii-yuu-pá-hù-kɔɔ

multi-core CPU

วิเคราะห์รีเกรสชันพหุคูณ
wí-kró ree-grét-chan pá-hù-koon

[to] perform multiple regression analysis

พระญาติ
prá-yâat

royal relative; member of a monarch’s extended family

โคขุนโพนยางคำ
koo-kǔn-poon-yaang-kam

Phon Yang Kham premium beef (Thailand)

ตีฟาล์ว
dtii-faao

[to] mess up; make a failed attempt (figurative)

สามก๊ก
sǎam-gók

(fig.) three-way factional struggle; three rival camps

พระมหามงกุฎ
prá-má-hǎa-mong-gùt

great royal crown; often refers to the Great Crown of Victory

อาสวกิเลส
aa-sà-wá-gì-lèet

deep-seated defilements; mental taints (Buddhism)

อาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย
aa-râat-tá-naa-kun-prá-sǐi-rát-dtà-ná-dtrai

[to] invoke the virtues of the Triple Gem

ธัมมานุภาพ
tam-maa-nú-pâap

power of the Dhamma; spiritual power

สังฆานุภาพ
sǎng-kaa-nú-pâap

power of the Sangha; spiritual power

อาราธนาบารมี
aa-râat-tá-naa-baa-rá-mii

[to] invoke [sb]’s barami (spiritual merit/power)

สืบทอดธรรมวินัย
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-tam-wí-nai

[to] carry on the Dhamma-Vinaya