Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
controller (device/module)
river mouth; estuary
[to] place a Buddha image for worship
[to] be annoyed; [to] be resentful
unknown; not famous
[to] exorcise; [to] cast out spirits
girl group; female idol group
bicycle lane; bike lane
thud-thud; thump-thump (repeated dull, heavy sound)
instructor; lecturer
custard (dessert/sauce)
century egg; preserved egg
[to] flatter; [to] fawn; [to] toady
caution; vigilance
act of inventing/creating
[to] imitate a sound; [to] mimic
core of a problem; complex issue
penalty kick; penalty shot
creaking or squeaking sound
extremely cruel; brutal; savage
royal corpse; royal remains
slope; incline; ramp
wear and tear; gradual deterioration from use
[to] nurture; [to] raise with care
[to] apologize very politely; beg pardon
[to] jump/prance about excitedly
lighting (process)
miscellaneous; various
too close; too near
at the same time; simultaneously
dye; dyestuff (for fabric, hair, leather, etc.)
cumulative/accumulated stress; build-up of stress
savage; barbaric; brutal
[to] rearrange; [to] revise
global trend
[to] transform; [to] change form
[to] practise reading syllables in systematic series
the deep sea
Thai tradition
[to] get married; [to] start a family
elephant's leg
six-wheeler (truck)
membrane; thin covering layer
Vegetarian Festival (Nine Emperor Gods Festival)
masterful; exemplary; classic
brutal; cruel; savage
Hugo (name)
[to] meet each other
[to] exaggerate; [to] embellish
word; speech
low-fat
[to] go visit [sb]
photo album
ripe mango
period of hardship; life storm (figurative)
delay; retardation
survival; deliverance from danger
insanely skilled (slang)
northerner
[to] relieve suffering
padlock
forest; jungle
base station (telecommunications)
whole-wheat; wholemeal
Japanese short‑grain rice
action movie; action film
Mong La
Mr Kitti (male personal name)
the Four Noble Truths (Buddhism)
[to] be taken in by [sb]'s smooth talk or flattery
consulting firm; consultancy
odd or even [number]
bibliography; references
optometry
after dark; at nightfall
the criminal underworld
Khon Kaen city
soccer ball; football (ball)
disputed point; matter of contention; controversy
construction worker; builder
the accused; alleged offender
Royal Irrigation Department (Thailand)
dusk; twilight
license; licence; licensing terms
[to] bare (one’s) fangs; snarl
piggy bank; money box
[to] supervise [sb] on probation
mankind; humanity
skilled; accurate
[to] commit a foul (sports)
network (computers; devices)
[to] compete in a boxing match
[to] end; [to] come to an end
a high, lofted ball (in sports)
writing style
one of the five gravest karmic offenses (Buddhism)
[to] enlarge; [to] increase [sth] in size
car tax; vehicle tax
[to] change; [to] vary; [to] fluctuate
[to] work (royal)